第73頁(第1/3 頁)

&ldo;也許是吧。你還沒有告訴我，拉爾夫&iddot;辛普森究竟被關在哪裡。&rdo;我嚴厲地問貝蒂&iddot;弗雷利，&ldo;你的時間拖得越久，我就越不想幫助你什麼忙。&rdo;

&ldo;他在納維斯塔北邊，大約十英里的海灘上的一個地方。&rdo;貝蒂&iddot;弗雷利微笑著說，&ldo;那兒曾經是戰爭期間，關閉了的一個沙灘俱樂部的更衣室。&rdo;

&ldo;拉爾夫&iddot;辛普森先生還活著嗎?&rdo;

&ldo;昨天他還活著。&rdo;貝蒂&iddot;弗雷利笑著說，&ldo;頭一天，他因為使用的麻醉劑而生病了。但是他現在沒事了。&rdo;

&ldo;你是說，拉爾夫&iddot;辛普森先生昨天沒事了。他被綁起來了?&rdo;

&ldo;我沒有見過他。&rdo;貝蒂&iddot;弗雷利搖頭說，&ldo;那是埃迪乾的。&rdo;

&ldo;我猜你們把他留在那裡，快要被餓死了。&rdo;

&ldo;我不能去那兒，他認得我。他不認識埃迪。&rdo;

&ldo;而埃迪出了意外。&rdo;我冷笑著說。

&ldo;不，是我殺了他。&rdo;貝蒂&iddot;弗雷利幾乎是得意揚揚地說道，&ldo;但是，你也許永遠也沒辦法證明。我開槍的時候，想的並不是辛普森。&rdo;

&ldo;你想的是錢，對不對?……&rdo;我語氣冰冷地說，&ldo;這樣就是兩個人分，而不是三個人分了。&rdo;

&ldo;我承認那是一部分原因，但是，那只是一部分原因。我小的時候，埃迪一直欺負我。等我終於自立，將有個好前程時，他逼我幹了這一行。&rdo;貝蒂&iddot;弗雷利一臉無奈地感嘆著說，&ldo;我只是吸毒，但是埃迪卻販毒。他向政府出賣了我，自己因此得到了從輕處罰。正當他得意揚揚之際，我開槍殺了他。也許他對此並不太感到意外，他跟瑪茜說了我的下落，讓她情況不妙時來找我。&rdo;

&ldo;真是法網恢恢，疏而不漏啊!……&rdo;我感慨良深地笑著說，&ldo;綁架不會不被報應，尤其當綁架者，開始自相殘殺的時候。&rdo;

我驅車駛上了大道，在遇到的第一個加油站前停了下來。貝蒂&iddot;弗雷利看著我拔下車鑰匙。

&ldo;你要做什麼?&rdo;貝蒂&iddot;弗雷利驚恐地說。

&ldo;打電話叫人救辛普森，他或許快死了。&rdo;我無奈地說，&ldo;我們需要一到一個半小時，才能夠趕到那兒。那個地方有名字嗎?&rdo;

&ldo;那裡曾經是日盛沙灘俱樂部，是一座綠色的長條形建築。&rdo;貝蒂&iddot;弗雷利說，&ldo;從高速公路上就能夠看到它，在靠近沙灘盡頭的一角上。&rdo;

我第一次可以肯定，貝蒂&iddot;弗雷利講的是真話。趁加油站的工作人員，往我車的油箱裡加油的時候，我用那裡的付費電話，叫通了聖特雷莎。我可以從窗子裡，看到貝蒂&iddot;弗雷利。

接電話的是費利克斯：&ldo;這裡是辛普森家。&rdo;他說道。

&ldo;我是阿徹。&rdo;我說，&ldo;請問阿爾伯特&iddot;格雷夫斯先生在嗎?&rdo;

&ldo;在，先生。我去叫他。&rdo;

阿爾伯特&iddot;格雷夫斯拿起了