第17頁(第1/3 頁)
&ldo;衣服一髒,我就扔了。&rdo;
&ldo;但是,那多可惜啊!……將來可得給我留著。&rdo;羅素連連搖頭嘆息,&ldo;只要寄到診所來,寫上克拉夫特&iddot;埃賓轉交就可以了。&rdo;
費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人抬頭看著我們,一雙眼睛像黑色的探照燈。
&ldo;這小子是盧&iddot;阿徹,費伊。他是共產國際的代理人。私底下他很崇拜你。&rdo;
&ldo;這可真是太好了!……&rdo;費伊笑著說。她的聲音用來扮演一位母親真可惜。
&ldo;您請坐。&rdo;
&ldo;謝謝。&rdo;我在她對面的皮椅子上坐了下來。
&ldo;抱歉,&rdo;羅素說,&ldo;我得去照看一下蒂莫西。他在跟服務生較勁。明天晚上就該他照看我了。很好,就這樣吧!……&rdo;
羅素自言自語地走開了,我們聽不懂他嘴裡嘰裡咕嚕地說著什麼。
&ldo;偶爾被人們記起的感覺可真好。&rdo;那女人說道,&ldo;我的朋友們大都不在了,被忘卻了。海琳、佛洛倫斯和梅‐‐她們都離去了,因而被人們忘記了。
費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人酒後的多愁善感,半真半假,比起羅素,讓人抓狂的含糊其辭,艾斯塔布魯剋夫人更讓人愉悅一些。
我趁機說:&ldo;世間的榮耀,常常轉瞬即逝。海琳&iddot;查德威克是那個時代的偉大演員。但是你直到現在,依然是一個偉大的演員。&rdo;
&ldo;我是不願意放棄啊,盧&iddot;阿徹先生。但是那種生活已經不再。&rdo;費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人感慨地說,&ldo;我們曾經那麼熱愛電影,愛得發狂。我事業巔峰期,每個星期可以掙三千塊,但我們並不是為了錢在工作。&rdo;
&ldo;人生如戲啊。&rdo;引用別人的話,讓我覺得不那麼尷尬。
&ldo;應該說&l;人生曾經如戲&r;。&rdo;費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人認真地糾正我,&ldo;現在世道變了。人們不再真誠,缺乏生命力,我自己也是如此。&rdo;
她倒光了那半瓶子雪利酒,剩餘的最後一滴,把酒一飲而盡,她的神色憂傷。我慢慢地啜著我的酒。
&ldo;你看起來很不錯。&rdo;我的目光滑向她半敞開的裘皮大衣。費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人的身材豐滿,腰肢纖細,豐乳肥臀,對於她的年紀,應當說是保養得相當好了。她渾身洋溢著一種神秘固執的女性力量,像一隻驕傲的貓。
&ldo;我喜歡你,盧&iddot;阿徹先生。你很有同情心。告訴我你的生日。&rdo;
&ldo;你是說年份嗎?&rdo;
&ldo;不,是日子。&rdo;費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人微笑著說。
&ldo;六月二日。&rdo;
&ldo;真的嗎?我沒有想到,你會是雙子座的。&rdo;費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人微笑著沖我點著頭,&ldo;雙子座的人沒心沒肺。他們像雙胞胎一樣,有著雙重人格,過著雙重生活。你很無情嗎,阿徹?&rdo;
費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人忽然俯身過來,大大的眼睛瞟著我。我無法判斷,艾斯塔布魯剋夫人是在開我的玩笑,還是開自己的玩笑。
&ld