第10章 觀公孫大娘弟子舞劍器行並序：杜甫的藝術追憶與時代感慨(第1/4 頁)

原文：

大曆二年十月十九日，夔府別駕元持宅，見臨潁李十二孃舞劍器，壯其蔚跂，問其所師，曰：“餘公孫大娘弟子也。”開元三載，餘尚童稚，記於郾城觀公孫氏，舞劍器渾脫，瀏漓頓挫，獨出冠時，自高頭宜春、梨園二伎坊內人洎外供奉，曉是舞者，聖文神武皇帝初，公孫一人而已。玉貌錦衣，況餘白首，今茲弟子，亦非盛顏。既辨其由來，感時撫事，增惋傷懷，乃為詩。

昔有佳人公孫氏，一舞劍器動四方。

觀者如山色沮喪，天地為之久低昂。

?如羿射九日落，矯如群帝驂龍翔。

來如雷霆收震怒，罷如江海凝清光。

絳唇珠袖兩寂寞，晚有弟子傳芬芳。

臨潁美人在白帝，妙舞此曲神揚揚。

與餘問答既有以，感時撫事增惋傷。

先帝侍女八千人，公孫劍器初第一。

五十年間似反掌，風塵澒洞昏王室。

梨園弟子散如煙，女樂餘姿映寒日。

金粟堆前木已拱，瞿塘石城草蕭瑟。

玳筵急管曲復終，樂極哀來月東出。

老夫不知其所往，足繭荒山轉愁疾。

賞析：

一、原文釋義：

大曆二年十月十九日，於夔州別駕元持的宅邸，我目睹臨潁的李十二孃跳劍器舞，其舞姿矯健美妙，令人稱讚。我詢問她的師承，她回應道：“我乃公孫大娘的弟子。”開元三年，彼時我尚是懵懂孩童，在郾城有幸觀賞公孫大娘的劍器渾脫舞。她的舞姿流暢飄逸又頓挫有力，於當時堪稱獨領風騷，無人能及。從皇宮內的宜春、梨園這兩個伎坊的頂尖藝人，到宮外的供奉舞者，在唐玄宗即位初期，通曉此舞的唯有公孫大娘一人。那時的她容貌秀美，身著錦衣華服，光彩照人。而如今的我已白髮蒼蒼，眼前的這位弟子，也不再青春年少，容顏漸衰。在明晰她的來歷後，有感於當下時事，回憶往昔諸事，心中不禁增添諸多惋惜與傷感，於是揮毫寫下此詩。

往昔有佳人公孫氏，她的一場劍器舞足以驚動四方。觀看的人群密集如山，皆被其舞蹈震撼，神色驚變。天地彷彿也因其舞蹈而長久地起伏動盪，為之折服。劍光閃爍，迅猛之勢仿若后羿射落九個太陽；舞姿矯健，飄逸之姿恰似群仙駕馭飛龍翱翔。起勢猶如雷霆震怒，驚天動地；收勢恰似江海平息，凝結清光，靜謐祥和。當年公孫大娘那紅潤的嘴唇、舞動的長袖如今都已消逝於時光長河，寂然無聞，令人嘆惋。好在晚年還有弟子傳承她的技藝，使這芬芳得以延續。臨潁的美人在白帝城獻藝，跳起這支妙舞時神采飛揚，風采依舊。她與我交流問答之後，我更是感時傷事，心中的惋惜和憂傷愈發濃重。先帝的侍女多達八千人，而公孫大娘的劍器舞堪稱第一，無可匹敵。五十年的時光轉瞬即逝，如同翻過手掌般迅速，令人猝不及防。戰亂頻繁，塵世混沌，王室陷入昏暗衰敗之境。梨園的弟子如煙霧般四處散去，杳無蹤跡，女樂們的餘姿在寒日下映照，徒留淒涼。金粟堆前的樹木已然長大，歲月悠悠，瞿塘石城邊野草蕭瑟，一片荒蕪。盛宴上急促的管樂聲一曲又一曲，最終還是落下帷幕，歡樂至極轉而陷入悲哀，月亮從東方緩緩升起。我這個風燭殘年的老頭子不知該去往何處，雙腳長滿老繭在荒山中艱難奔走，心中憂愁急切，如熱鍋上的螞蟻。

二、詩篇背景：

此詩作於唐代宗大曆二年（767 年），杜甫在夔州觀看李十二孃的劍器舞，憶及開元年間公孫大娘的劍器舞，撫今追昔，感慨萬千。當時安史之亂雖已結束，但國家仍處動盪之中，民生凋敝，社會秩序混亂。杜甫自身亦漂泊異鄉，生活困頓，飽經滄桑，對國家和個人的命運滿懷憂慮與迷茫。

三、賞析分享：