第3頁(第2/2 頁)

黑了，楚侗要賣弄學問，白棟問得越多，他就越開心，自然是言無不盡，白棟也借他對天下大勢有了更多瞭解；似乎是看到兩人聊得不錯，天色也晚了，娘親居然走出屋子，逼著白棟陪這位『楚先生』多喝幾杯。

白棟很開心，娘親總算是想明白了，也知道心疼家裡的酒，寧願讓兒子多喝幾碗。不然為啥讓自己兩碗乾一碗敬？還是老孃好啊，知道心疼兒子。

秦國的酒度數低，還有股老醋般的酸味，說是給人開胃還差不多，要是換了白棟前世那副酒精考驗的身體，喝多少碗也只當是喝涼水，可惜這副身子是眼前這位娘親給的，第一次接觸酒精，不醉才怪。

最後與楚侗說了什麼，實在是記不得了，白棟最後的記憶是抬頭數星星。戰國初期的星星肯定和後世不一樣吧？要好好看一眼，咦，怎麼這樣模糊？倒也倒也……

註：關於『哥哥』一說，這個時代其實還沒有『哥哥』的稱呼。不過光暗以為現代人寫書給現代人看，本身就有一個『翻譯』的過程，難道要還原春秋戰國的稱呼文字？別說我沒有那個本事，就是有，各位看起來也有很大困難。馮夢龍寫《東周列國志》我們現代人一看哇呀了不得，這才是古風呢。哪裡是古風？那是明代人把春秋戰國時的文字翻譯成明代文字給明代人看的，真正的雅音雅言，馮夢龍也不懂，他那年頭連百度都沒呢。

所以那種類似明清話本的半文白，光暗可以寫，但是不願寫。那是剛學寫東西的時候，弄段半文白，感覺很裝，其實很影響閱讀，沒多大意思。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>