第296頁(第1/2 頁)

麼高的飛機。美國在兩天以前就撒了傳單。警告他們要在即將到來的大進攻

前撤出城市。進行氣候偵察的超級堡壘使空襲警報在黎明時響了起來，但是

三刻鐘以前就&ldo;解除警報&rdo;了。有些人抬起頭來，看見只有三架飛機，沒有

引起注意。

&ldo;戴上眼鏡&rdo;，蒂貝茨在八時十四分下令，於是機上的十二個人除三人

以外部戴上沉重的偏娠片護目鏡。透過微微閃光的煙霧。費雷比辨認出相生

橋，把轟炸瞄準器的十字標線固定性。扔原子彈前的最後十五秒鐘是自動計

時的，八時十五分十六秒，炸彈艙的門開了，&ldo;小男孩&rdo;立即落下，稍稍民

動了一下，就加快了速度。

它所發出來的超聲速呼嘯，到不了地面上的人的耳朵裡。準確地在一千

八百英尺上空，大氣壓裝置觸發了導爆機構，在千分之一秒的剎間，一道閃

光爆發成了強光和有毀滅效能量的火球。

&ldo;我的上帝！&rdo;蒂貝茨從耳機裡聽到伊諾拉&iddot;蓋伊號上小組的一員大吃

一驚地喊了起來，這時候蒂貝茨以強力俯衝，把轟炸機從扔彈區向右轉去。

&ldo;突然一道刺眼的帶白色的粉紅色光出現在天空，伴隨著一種奇異的震

動，幾乎立刻出現一股令人窒息的熱浪和風，把一切都捲走了，&rdo;這是一個

觀察者所記錄下來的爆炸時刻的情景。火球發出比太陽表面還要熱幾千度的

高溫，它融化了花崗石，把人和物體的影子印在地面上和殘留的牆上，也沒

有幾座建築物在核反應的強光和雷鳴的衝擊波下倖存了，火光和波浪瞬息之

間就夷平了廣島的中心。

&ldo;幾秒鐘之內，數以千計的街上的人和市中心的花園都被乾熱的浪潮燒

焦了。許多人立刻被燒死，還有許多人在地上翻滾，被燒得痛苦地叫喊著。

一切東西：牆、房屋、工廠以及其他建築物，只要遇到爆炸氣浪，都被毀滅，

殘片被旋風捲到空中。&rdo;

伊諾拉&iddot;蓋伊號從爆炸氣浪中上升後，&ldo;一朵蘑菇狀煙雲逐漸形成，我

們看青它開放，&rdo;蒂貝茨寫道。&ldo;在蘑菇狀煙雲下面的情景，使我想起一壺

正在沸滾的瀝青，我再也想不出更恰當的譬喻來形容它。下面是一片黑色沸

滾的東西，上面帶著一層蒸汽煙霧。&rdo;

一位日本記者的報導記載了那朵醜惡的煙霧下面的浩劫慘狀。&ldo;在不留

下任何生機的絕對死亡地區以外，房屋在磚瓦、屋樑飛舞中倒坍。離爆炸中

心約三英里的地方，輕型房屋都被夷平，彷彿都是紙板所造。在房子裡的那

些人不是死亡，或者由於某種奇蹟得以倖免，但也被火焰包圍，少數掙扎著

到達平安之地的，由於後來的厲害的伽馬射線的作用，一般部在約二十天以

後死亡。&rdo;

原子彈爆炸之後半小時，一種神奇的濛濛小雨，從萬裡無雲的晴朗天空

開始落在殘存者的頭上。那些沒有死或者因可怕的燒傷在極度痛苦中的人，

開始害怕這些黑色的雨點裡含有更加致命的毒物，在那漫無止境的幾分鐘的

浩劫中，十平方英里的廣島被消滅了，十三萬以上的人民暴死，同時，被關

押在廣島城堡的美國戰俘也都犧牲了。