第19頁(第1/2 頁)

下做出這些決定的。同日本侵略者抵抗到底的責任和需要，在重要性上超過 現在我們在菲律賓面臨的任何其它義務。所以，在充分了解你可能不久被迫

遇到了那種危急性的時候，我給了你這個最困難的任務，對於你和你部下的 美國成員在目前正在發展的巨大鬥爭中，對你的祖國所能做出的巨大貢獻，

是無法估量的。」

馬歇爾將軍在斷然拒絕的同時，更加強烈地提醒麥克阿瑟，只要還有抵 抗的可能，就不要再談論投降。

麥克阿瑟立即向羅斯福總統復電保證，他沒有絲毫要他的菲律賓部隊繳

槍投降的意圖。「我打算在巴丹島戰鬥，直到毀滅，然後在科裡吉多也這麼 做。」

病中的奎松總統，也收到羅斯福總統給他的復電。打動美國人的心，是 他的本來意圖。現在，總算有了結果。奎鬆透過廣播向他的人民發出呼籲：

「強烈要求菲律賓振作起來，相信戰場上我們計程車兵們勇敢的愛國精神，應 該相信美國，一定會打勝這場戰爭。」

但是，種種跡象顯示，巴丹是太平洋戰場的一個磨盤。美國要利用菲律 賓來達到牽制日本人南下的戰略意圖。一邊向麥克阿瑟打氣，要他無論如何

要堅持下去；一邊已經開始著手安排下一步戰略計劃。2 月 4 日，自開戰以 來就一直部署在科裡吉多島上的密碼破譯分隊，奉海軍部長厄內斯特·金上

將之命，在隊長魯道克·法比恩的率領下，將一箱箱的機器裝入停泊在島下 的「海龍號」潛艇，撤離了該島。這是最早、也是唯一一支撤出巴丹——科

裡吉多戰線的、獨立的、裝備完整的分隊。

緊接著，美國向菲律賓做出了一系列的建議，讓奎松總統一家和其它高 級官員從被包圍的科裡吉多島上撤走。馬歇爾再度給麥克阿瑟發來電報，建

議麥克阿瑟及其家屬搭載潛艇一起撤離。

對於麥克阿瑟來說，他清楚地知道這是最後的希望了。他後來回憶說：

「當時戰局幾乎每分鐘都在惡化，這可能是我能夠救出我最心愛的人的 最後一個機會了。一位孤獨年長的男人，和一位端莊聰慧的年輕婦女之間，

面臨著愛情故事中最嚴峻的考驗。我把這個問題向夫人提出，這是我生平經 歷的最險惡的處境之一，但我的夫人態度堅決地回絕了要她離去的請求。」

隨即，麥克阿瑟向馬歇爾復電，他和他的家人很感激陸軍部的關心，但

他們夫婦都拒絕離去，也不願把小阿瑟送走。

2 月 20 日拂曉，美國海軍的「旗魚號」潛艇靠上了科裡吉多島，麥克呵 瑟來到碼頭為奎松總統送行。奎松總統夫婦是麥克阿瑟兒子小阿瑟的教父和

教母，兩家的關係非常親密，就使得分別的場面更帶了幾分悲傷的情緒。

此時，奎松夫人杜拉·奧維拉用流利的西班牙語，向麥克阿瑟引用廠一 段西班牙內戰中著名將領威洛貝的名言：「30 年來，我為我的同胞奮鬥，為

我的同胞懷著希望。現在這些同胞，卻為了並不能保護他們的旗子，被燒死 了。」麥克阿瑟則告訴她，他的夫人將陪伴他繼續在島上堅守，「我們是一

對同命鳥。」奧維拉夫人兩眼含淚，顫抖他說不出一句話來。

接著，麥克阿瑟和奎鬆緊緊擁別。 麥克阿瑟對奎松說，「你將看完這場戰爭，你是這個國家的主人，願上

帝保佑你。」奎松從他手指上脫下他經常戴著的圖章戒指給麥克阿瑟戴上， 並斷斷續續地說：「當他們找到你的屍體時，我要他們知道你是為我的國家 戰鬥的。」

起航的時間到了，奎松總統夫婦帶著