第124章 飛翔的獵手(第3/3 頁)
最新仙俠小說小說：
家族修仙從鎮族神劍開始、
修仙問道之初入仙途、
長生從靈畫師開始、
回舞九天、
萬古鎮天、
修真雙雄、
地球源起：玄幻古史、
穿越了，靠賣靈藥變強、
乾心論道、
靈骨仙緣、
仙淵破天、
異世帝尊是神偷、
古代仙俠楚逸塵、
散人遊俠，有花有酒應自樂、
終道仙、
逍驍、
武道系統：逆天成神、
星雲：少年遊俠客、
長生修仙：老夫以苟證道、
仙途逆世之仙界傳奇、
與火。（神父是真的疼愛他的孩子）
第三，“先生”這個詞根，這個就屬於東和西不同文化的差異了，有些讀者很奇怪，為什麼裡奇比亞丁歲大，他還要叫亞丁“先生”？
“r”的直譯是“先生”，它可以用在姓氏、名字的字首（前面），這是一種尊稱，如果是你熟悉的朋友，你可以叫他名字“裡奇先生”，如果是你的上司或者關係不親密，你就得稱呼他姓氏“查爾斯先生”。
由於我們中文翻譯的差異性，和文化習俗的不同，直譯成“先生”或許有很多思維錯誤，但是你也可以叫一個13歲的男孩為“先生”，這是在表達平等地位的尊重。
：()秩序之弦
本章未完，點選下一頁繼續。