第14章 謊言天堂(第5/6 頁)

I will help you with your affairs!（朋友，吃完飯你就在我家安心地住下來，你的事情我會幫你的！）”普尼爾道。

“punier， thank you for helping me!（普尼爾，謝謝你肯幫我！）”東方男子一臉感激地道。

“I was really embarrassed just now. I shouldn't have said those words to you. Just think I didn't say them!（剛剛實在是不好意思，那些話我不該對你說的，你就當我沒說過好了！）”普尼爾道。

“why do you say that? Aren't we friends?（為什麼這麼說？我們不是朋友嗎？）”東方男子不解地道。

“Just because we are friends， I should not say these things to you!（正因為我們是朋友，我才更不應該對你說這些事情！）”普尼爾道。

“why? why not? Shouldn't friends be frank with each other and help each other?（為什麼？為什麼不該說？朋友之間不是應該彼此坦誠，互相幫助的嗎？）”東方男子不理解地道。

“because it's too dangerous， I can't let my friends take risks for me!（因為太危險了，我絕不能讓我的朋友去為我冒險！）”普尼爾堅持道。

“Friend， if you can help me find John， then I can help you get back the pany， and help you find the real killer of your parents， and revenge for them!（朋友，你能幫我找約翰，那麼我也可以幫你奪回公司，並幫你找到殺你父母的真兇，為他們報仇！）”東方男子一臉正氣地道。

“Friend， do you really think so? I know that you have this ability. You are a god sent by heaven to save me!（朋友，你真是這麼想的嗎？我知道，你有這個本事，你真是上天派來拯救我的天神！）”普尼爾感激地高聲道。

“what are you two talking about? talk so happily!（你們兩個聊什麼呢？聊的這麼開心！）”就在這時，普尼爾的妻子尼婭從裡面走了出來。

“of course I'm happy to have such a distinguished guest here!（有這樣的貴客蒞臨咱家，我當然開心了！）”普尼爾開心地笑道。

“well， don't just be happy， eat first!（好了，別隻顧著開心了，先吃飯吧！）”尼婭命下人將做好的飯菜端上來道。

“brother， after dinner， take a hot bath， change into clean clothes， and then have a good sleep; I'll do everything else!（兄