6.禁忌讀物(第2/3 頁)
了抬眉毛...
解構文稿的收穫比他預料之中要大。
首先,百分百解構文稿之後,這份文稿會被收錄到腦海中。
不管是死靈符文書寫的原文,還是塔帝斯古代語言書寫的譯稿,均是如此。
這一解構成果的實際效果,可比李諾親自記憶整篇文稿要好多了。
文稿上的每一個字母,每一個標點符號,每一個歪歪斜斜的死靈符文,都深深地刻在了他的腦海裡,彷彿永遠也不會隨著時間流失一般。
李諾現在只要心念一動,文稿便會浮現於眼前,徹底省去了親自記憶文稿的功夫。
另外,系統還把文稿上翻譯出錯的地方標了出來,省去了他親自校對的功夫。
此時此刻,李諾不得不慶幸一件事:
要是沒有解構核心系統在手,這番背誦加糾錯的苦活,估計會讓他熬到深夜,很是折磨人。
李諾盯著錯誤之處思索兩秒,抬起頭看向馬爾斯中士:
“長官,我想彙報一件事情。”
馬爾斯中士手裡抱著一個巴掌大的行軍鐵壺,正在慢悠悠地喝水。
他一聽李諾的話,立馬擰上壺蓋,認真起來:
“什麼事?賈維斯。”
“我發現譯稿上存在著三處錯誤。當然,不排除是我因為學識不足而造成的誤解。如果可以的話,我想請您幫我給文稿的編寫者傳個信,請他再核實一下信上的原文和譯文。”
“翻譯出錯了?...應該不會吧...”馬爾斯中士好像認識文稿的編寫者,語氣中有些搖擺不定:
“你用鉛筆把錯的地方標出來。我現在就去問問。”
“是,長官。”
李諾從床頭櫃上拿來鉛筆,唰唰唰地在信上畫下三個圓圈。
馬爾斯中士叮囑李諾不要走動,然後拿著疊好的信件離開了。
大約三分鐘的功夫,馬爾斯中士從外面返回。
他走進帳篷內,立馬朝李諾投去讚賞中帶著些許欽佩的目光:
“你可真不愧是伯韋廷市的頂級高材生啊,難怪年紀輕輕就能當上學院助教了。你指出來的三個地方,確實存在著翻譯錯誤的問題。我給你帶來了信件編寫者的回覆。”
馬爾斯中士把信遞給李諾:
“來,看看吧,她給你寫了些話。”
“她?”李諾輕輕一抬眉毛,沒想到研究死靈符文學的研究者,會是位女性。
馬爾斯中士沒有多做介紹,揮揮手揭過了話題,顯然是礙於軍令和保密要求,不能多說。
李諾開啟信紙。
只見他標註出來的三處錯誤旁,分別多出了三大段手工書寫的文字。
大意是表達對於自己工作疏忽的歉意,肯定了罪兵888號的學識素養。
這三段文字,字跡娟秀、優雅,從頭到尾一氣呵成,沒有修改墨跡的痕跡,一看就是一位精幹的女性所寫。
李諾思忖半秒,心裡有些好奇。
這要是對準手寫字跡使用解構術的話,他會獲得什麼結果呢?
直接獲得書寫者的個人資訊?
那這解構術豈不是太強了,堪稱追蹤殺敵、探查迷案的大殺器。
說幹就幹。
“發動解構術。解構這三段手寫字跡。”
【系統訊息:你即將對“手寫字跡”發動解構術。預測消耗2點精力值,可以將解構完成度提高至100%。你當前擁有3點精力值,是否確認進行解構?】
“只要2點精力值而已,我能付得起。就讓我看來寫信的人是誰吧...確認進行解構。”
一陣短促的恍惚過後,李諾拿到了解構結果。
【
本章未完,點選下一頁繼續。