第71頁(第1/2 頁)
黑色的物體動了,翻了一個身。
&ldo;瑪吉。&rdo;這聲音輕得像落在草地上的水珠。
&ldo;斯科蒂?&rdo;我試探著向前走了兒步,提防他冷不丁跳起來,&ldo;你摔了一跤嗎?傷著了嗎?&rdo;水滴不斷落在我臉上,流進我的眼睛裡。
斯科蒂仰面躺在一棵桉樹的樹根上,胸向上拱著,肋骨上插著一把刀,只露出象牙刀柄,好像是這個刀柄把他給提了起來似的。一股股濃稠的、黑色的液體沿著刀柄流出來,弄髒了他的襯衫,滲進他身下的泥濘的土地中。
我跪在他身旁,驚訝得簡直不敢相信這一切。我抬起他的頭,放在懷裡輕輕搖著。他很重,我得把他從水裡拖出去,又怕這樣會使他傷得更重。看著眼前恐怖的景象,我一時手足無措,不知如何是好,多希望他是在開一個惡意的玩笑啊!接著我看到了他那雙眼睛,這才明白他的確快要死了。
我從他身下拽住他的胳臂,把他從灑水器那裡拖開。讓他躺在小徑上,我脫下外衣,蓋在他身上。一邊給他擦掉臉上的水,一邊說:&ldo;斯科蒂,我得叫人來幫忙。&rdo;
他想舉起手阻止我,可是已經沒有力氣抬抬手了。他的手軟軟地垂到濕漉漉的水泥路上,那股徹底的絕望勁兒使我難以從他身邊走開。這時,我們比以往任何時候都更加貼近,比一對在床上偷情的情人還親密。
&ldo;我得找個人來幫幫我。&rdo;我說著,站起來要走。
他彎彎手指,示意我靠近一點,他喘息著說:&ldo;那房子,你留著吧!&rdo;一股黑紅的血水從他嘴邊流了出來。
&ldo;啊,斯科蒂,看在上帝的份上。&rdo;我脫口說出這句話時,我整個人已被強烈的情感所淹沒,說不清是愛,是恨,還是怕。可現在不是討論那所該死的房子的時候啊!
他費勁地集中目光,盯著我的臉,說:&ldo;對不起。&rdo;
就這短短几個字,聽起來卻像靈床前的懺悔,像在做最後一次努力來彌補他生前所犯的罪過。我想說點什麼,讓他安心離去。&ldo;凱茜愛你。&rdo;接著,我又莫名其妙地加了一句,&ldo;我也曾經愛過你。&rdo;
我在薩爾瓦多見過死人,死在大城市街道上的年輕人我也見過。我知道死亡降臨的時候,人們的面色就好像日落西山時留下的越來越暗的陰影,光明一點點隱沒掉了。斯科蒂那張英俊的臉上現在就是這樣的。
&ldo;是誰幹的?&rdo;我問,&ldo;那些人想幹什麼?&rdo;
&ldo;把孩子藏起來,&rdo;他喘息著說,&ldo;藏起來……&rdo;
死亡也是有聲音的,隨著他猛地吐出最後一口氣,剎那間,彷彿那些約束人的絲絲縷縷的東西一下子都斷開了。他的所有緊張、痛楚,他的未來的一切統統隨著這口氣消逝了。
我溫柔地摟著斯科蒂,像懷抱著一個熟睡的孩子。他的死亡讓我發現一種我在他生前從未見過的細緻的感情。在他還是個孩子的時候,也曾經被人這樣抱過。我希望斯科蒂能在此時,帶著他的尊嚴,永遠留在凱茜的記憶裡。
我拉上蓋在斯科蒂身上的外套,把他的臉蓋上。然後站起身,想去附近找個人來。
但沒跑幾步,從身後射來一束明亮的車燈,把我身旁的路都照亮了。
我轉過身,衝著駛來的小轎車用力揮舞雙臂,示意司機停車。
但這是一輛白色的福特車!
它不但沒減速,反而朝著我猛衝過來。
------------------
22