第6章 特寫篇：元雜劇的唸白(第2/4 頁)

奏：唱詞的節奏相對較慢，旋律優美，富有韻律感。唱詞的演唱需要一定的時間和節奏變化，與唸白的快速表達形成對比，使整個戲劇的節奏更加豐富多樣。

- 表演配合方面：

- 唸白輔助唱詞：唸白可以為唱詞的演唱提供鋪墊和引導。在唱詞之前，透過唸白引出主題或情感，使觀眾更好地理解唱詞的內容和情感基調。例如在一些抒情唱段之前，人物先透過唸白表達自己的心境或情感觸發點，然後再用唱詞進行深入的抒發。

- 唱詞昇華唸白：唱詞在唸白的基礎上，透過音樂的表現力和抒情性，將情感和意境昇華到更高的層次。唱詞的演唱往往伴隨著音樂伴奏，能夠增強情感的感染力，使觀眾更深刻地感受到人物的情感波動。

3. 風格上相互呼應

- 語言風格方面：

- 唸白口語化：唸白大多使用口語化的語言，通俗易懂，貼近生活，符合劇中人物的身份和性格特點。這種口語化的風格使觀眾更容易理解和接受劇情，增強了戲劇的親和力。

- 唱詞文學化：唱詞則具有較高的文學性，講究音韻格律、對仗工整，運用豐富的修辭手法和意象，使唱詞具有詩意和美感。唱詞的文學化風格提升了元雜劇的藝術品位，使其成為一種兼具文學性和表演性的藝術形式。

- 情感風格方面：

- 唸白的直白：唸白在情感表達上相對較為直白，直接表達人物的喜怒哀樂、慾望訴求等。透過人物的對話和獨白，觀眾可以直接感受到人物的情感態度。

- 唱詞的含蓄：唱詞在情感表達上則更加含蓄委婉，常常透過隱喻、象徵等手法，將情感蘊含在優美的詞句和旋律之中。唱詞的含蓄性使情感的表達更加細膩、深沉，給觀眾留下更多的回味和想象空間。

以下是一些元雜劇唸白的經典片段：

1. 《竇娥冤》

- 賽盧醫的獨白：“行醫有斟酌，下藥依《本草》。死的醫不活，活的醫死了。自家姓盧，人道我一手好醫，都叫做賽盧醫。在這山陽縣南門開著生藥局。在城有個蔡婆婆，我問他借了十兩銀子，本利該還他二十兩；數次來討這銀子，我又無的還他。若不來便罷，若來呵，我自有個主意！我且在這藥鋪中坐下，看有甚麼人來。”這段唸白透過賽盧醫的自述，交代了他的身份、職業以及與蔡婆婆的債務糾紛，為後續劇情的發展埋下了伏筆，展現了賽盧醫自私、狡詐的性格特點。

2. 《西廂記》

- 紅娘的對白：“小姐使將我去，他著我將來。我不識字，知他寫著甚麼？”紅娘的這句唸白，以一種俏皮、活潑的口吻，表現出她的天真無邪和對小姐意圖的好奇，同時也反映出她在崔鶯鶯和張生之間牽線搭橋的角色作用。

- 張生的獨白：“小生姓張，名珙，字君瑞，本貫西洛人也，年方二十三歲，正月十七日子時建生，並不曾娶妻。俺先人拜禮部尚書，不幸五旬之上，因病身亡。後一年喪母。小生書劍飄零，功名未遂，遊於四方。即今貞元十七年二月上旬，唐德宗即位，欲往上朝取應，路經河中府，過蒲關上，有一人姓杜名確，字君實，與小生同郡同學，當初為八拜之交。後棄文就武，遂得武舉狀元，官拜徵西大元帥，統領十萬大軍，鎮守著蒲關。小生就望哥哥一遭，卻往京師求進。暗想小生螢窗雪案，刮垢磨光，學成滿腹文章，尚在湖海飄零，何日得遂大志也呵！”這段獨白詳細地介紹了張生的姓名、籍貫、年齡、家庭背景以及目前的處境和志向，讓觀眾對張生的人物形象有了一個全面的瞭解，也為他與崔鶯鶯的愛情故事奠定了基礎。

3. 《趙氏孤兒》

- 程嬰的唸白：“某程嬰，昔年與公孫杵臼，同受趙盾丞相托付，保護趙氏孤兒。不