第4部分(第2/5 頁)

聽得出來，她的德語講的不錯，清晰流利，不過絕非科班，有些成語警句，她的譯文並不規範，反而更接近俚語，這並不是說她的翻譯有什麼不好，正相反，比專業翻譯的講解更加生動有趣。

“德語不錯，哪兒學的？”他氣定神閒，不動聲色的語氣平緩之極，好像剛剛故意找茬的那人根本不是他。

“……嗯？”雲瑄是過了好一會兒，才意識到這個問題是問她的，因為，在座的除了他們倆，沒人聽得懂中文。疑惑之餘，還有錯愕，　“跟隔壁的爺爺學的，怎麼？”小心翼翼回答，生怕又招來刁難。

“沒怎麼，你講得很好。”誠懇的一笑，對上她清亮澄澈的雙眼，又補了一句，“舉例也很生動。”

原來還是他！

乾笑兩聲，雲瑄以沉默作答。她不認為這個話題有進一步展開的必要，可顯然有人並不這麼認為。

“你是志願者？”看著她胸前那一堆的卡片，各式各樣，她還蠻搶手。

“不是。”抬眼看他是不是又要搞怪，看見他認真的注視，才微一撇唇，道：“我是通訊組的工程師。”

“哦？那麼……被抓了壯丁？”Karsten的唇角輕輕挑起，工程師來做翻譯？她還挺多才多藝的。

雲瑄抬眼看他，包廂裡的燈光有些暗，他的臉被場內的燈光和焰火映得忽明忽暗，比在大廳的時候多了些神秘感。她好像有點被煞到了，不過，她低下頭，盯著自己的掌心，雜亂無章的細碎紋路交錯縱橫，外婆說過這樣的掌紋註定是蓬勃勞碌的命呢。

“呵，就是啊，苦命吧？”再抬頭，已換了一幅表情，笑得有點無辜和無賴。

他還想開口，偏她的手機突然震動起來，對他說了聲抱歉，抄起手機往外走。經過那幫聚攏在一起的朋友時，有人響亮的吹了聲口哨，雲瑄目不斜視，仿若未聞。

門外的走廊裡寬闊明亮，比普通觀眾席不知道豁亮多少倍，不但綠植錯落，還擺了對椅和茶几供人休憩。

到遠一些的地方找了椅子坐下，雲瑄跟電話那頭的Ｒｏｂｅｒｔ低聲交談，餘光裡注意到有人經過，連忙收起伸開的雙腿讓出空間，並沒有在意那人影停在了不遠處的另一張椅子上。

幫著Ｒｏｂｅｒｔ處理完突發的狀況，雲瑄重新回到包廂。瑪麗亞已經回來，坐了她的位置上，而那位Karsten先生仍然在那裡穩如泰山。

猶豫了一下，她只好在旁邊的沙發上坐了，離佩羅夫人遠了些，並不是一個翻譯最合適的位置。不過看她們姑侄兩人相談正歡，對著外面指點比劃，似乎暫時不會需要她的翻譯，而且，可以不必再跟那個Karsten同座，她稍稍有些舒心。

這一屋子人的身份，不用她猜也知道是大有來頭，尤其這個Karsten，既能包下這樣位置的一間包房，背景定然非同小可。同這些特殊階層的人打交道，她並不擅長，看他似乎很有興趣與她談話，隱隱感覺到了內心的不安。

她，可不想惹麻煩。

作者有話要說：

各位久候了。

花開淡墨痕

我家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕——王冕

………以下是正文

門口光亮明滅，有人進了包廂。雲瑄抬頭，進來的人高大魁梧，一身黑衣。跟那一群圍坐的人打過招呼，便朝著這便喊了一聲“子墨”。

原來他，叫作子墨。

那男子走過來，捶了被他叫作“子墨”的Karsten一拳。來人再自然不過的在子墨身旁的位置上坐下來，樂呵呵的對他說，“怎麼坐這兒來了？”

“那邊太吵。”沒有多的解釋，眼神輕輕往後面一掃，原因不言而喻。

後面那幫子人正圍