第49頁(第1/3 頁)

一束孤獨的黃光，照在被踩得光滑的人行道上。我走動的時候，聽得到自己腳步聲的孤獨迴音。四周房子的輪廓，如同風暴將至前的森林。門又&ldo;咣當&rdo;作響了一聲，我睜開了眼睛。一個金屬物體在敲擊著衛生間的門。

&ldo;渾蛋，快開門!……&rdo;副警長大聲說，&ldo;我知道你在裡面。&rdo;

我滑開門閂，把門一下子拉開，問：&ldo;你很急嗎，警官?&rdo;

&ldo;原來是你。我猜可能就是你。&rdo;他的黑眼睛和厚嘴唇透著得意。他手裡拿著一支槍。

&ldo;我可早知道就是你，&rdo;我說，&ldo;但是，我認為，沒有必要如此高調宣佈。&rdo;

&ldo;也許你有自己的理由，對我們保持沉默，對不對?也許你有理由，等到我進來的時候，躲在這裡。&rdo;副警長一臉嚴肅地說，&ldo;警長認為，這件案子是內部人員乾的，他會希望知道，你在這裡做什麼。&rdo;

&ldo;就是這個人，&rdo;酒保在他的耳邊說，&ldo;他說埃迪給他往拉斯維加斯打過電話。&rdo;

&ldo;你對此作何反應?&rdo;副警長朝我喝問。他在我面前晃動著槍。

&ldo;進來關上門。&rdo;我沒好氣地說。

&ldo;是嗎?把你的雙手放在頭上。&rdo;

&ldo;我可不會那樣做。&rdo;

&ldo;把雙手放在頭上。&rdo;副警長用槍指著我的心口。

&ldo;你身上帶著槍?&rdo;他開始用另一隻手來搜我的身。

我退後一步躲開了他，沖副警長說：&ldo;我帶著槍，但是不能給你。&rdo;

他又向我走了過來。門在他身後關上了。

&ldo;嘿，你知道自己在做什麼嗎?阻礙警官執法。我很想拘捕你。&rdo;

&ldo;你好像很有腦子。&rdo;我冷嘲熱諷地開了口。

&ldo;渾蛋，少他媽的開玩笑。&rdo;副警長沖我斷喝一聲，&ldo;我只想知道，你在這裡做什麼?&rdo;

&ldo;我只是在好好享受。&rdo;

&ldo;你不肯交代是嗎?&rdo;他嚴厲地說，樣子很像漫畫裡的警察。他舉起不拿槍的那隻手，向我狠狠地扇了過來。

&ldo;住手!……&rdo;我說，&ldo;不許碰我一個指頭。&rdo;

&ldo;為什麼不能呢?&rdo;

&ldo;因為我從來不喜歡殺警察。這會成為我的汙點。&rdo;

我們四目相對地僵持著。他舉起的手停在空中，然後漸漸地放了下來。

&ldo;把你的槍拿開，&rdo;我說，&ldo;我不喜歡被無端威脅。&rdo;

&ldo;沒有人問你喜歡什麼。&rdo;副警長嚴厲地說。

但是，他的怒火已經消了。他黑色的臉上是憤怒、疑問、猜疑與迷惑的複雜表情。

&ldo;我來這兒的目的，其實跟您一樣，警官。&rdo;

我開口了，這樣說並不容易，但是，我努力說了出來。

&ldo;我在埃迪的口袋裡，發現了一本地址簿。&rdo;

&ldo;你怎麼知道他的名字?&rdo;副警長警覺地說。

&ldo;是那個女招待告訴我的。&rdo;

&ldo;是嗎?…