第56部分(第2/5 頁)

意思是，我可以看到蛇攻擊韋斯萊先生，如果我不能，鄧不利多教授就不能挽救他，是嗎？先生？”

斯內普盯著哈利看了片刻，仍然用手堵住他的嘴。當他再一次說時候，聲音故意放慢，好像每個字都有千斤重。

“看來在這以前，黑暗公爵並沒有察覺到你和他之間的關係。到現在，你看起來已經有經驗體會他的情感，分享他的思想了，並不需要特殊的努力。但是，在聖誕節之前，你的短夢——”

“是關於蛇的，還是關於韋斯萊先生的？”

“不要打斷我，波特，”斯內普用一種恐怖的音調說道，“正如我剛才說的聖誕節前你做的夢對黑暗公爵來說是一次強大的思想衝擊——”

“我是以在蛇的頭內的角度觀察的，不是他的！”

“我想我剛剛告訴你不要打斷我，波特？”

但哈利並不介意斯內普是否生氣，最終他看起來到了事情的末端（getting　to　the　bottom　of　this　business）；所以他走向了椅子，並沒有明白那些。他坐在椅子的邊上，內心緊張，但裝作泰然自若的樣子“如果我在分享伏地魔的思想，那為什麼我是穿過蛇的眼鏡來看的？”

“不要說黑暗公爵的名字！”斯內普拍著桌子。

一陣可怕的沉默。他們彼此之間穿過Pensieve　對視著。

“鄧不利多說他的名字，”哈利安靜地說。

“鄧不利多是一個非常強大的巫師，”斯內普喃喃自語。“他有足夠的安全感去說他的名字。但我們不是。”他顯然不高興，在黑暗公爵燒傷他左臂的地方擦了擦。

“我只不過是想知道，”哈利又一次說，禮貌地把他的聲音頂回去，“為什麼——”

“正是因為黑暗公爵那時處在一個特殊的地方，所以你才能知道蛇的心靈，”斯內普吼道。“那是他正在控制著那隻蛇，所以你才會夢見你處在蛇裡。”

“那麼伏——他——知道我在那裡？”“我想是這樣的。”斯內普冷冷地說道。“你怎麼知道？”哈利急切地說，“那只是鄧不利多教授的猜測，或者——？”“我告訴過你，”斯內普說道，硬邦邦地坐在他的椅子上，他的眼睛眯著，“稱呼我”先生“。”“是的，先生，”哈利不耐煩地說道，“但是你怎麼知道——”“我們可以非常清楚地知道，”斯內普低聲說道。“重點是黑暗公爵現在已經直到你可以瞭解他的思想和感覺。他也準備改變這個事實。這是說，他也同樣可以瞭解你的思想和想法——”

“所以他也可以試著驅使我做一些事情？”哈利問道，“先生？”他急忙補上這句。

“可能吧，”斯內普說道，冷冷而無視地說道。“讓我們回到　Occlumency　課上來。”

斯內普從他的口袋中抽出了魔杖，哈利緊張地坐在椅子上，但斯內普只不過是舉起了魔杖，對著他的髮根。當他把它收起來時，一些像銀一樣的物質跑開了，像細繩一樣在太陽穴旁變寬，當他把魔杖移開到Pensieve時，那又破碎了。它銀白色地旋轉著，既不像氣體，也不像液體。兩次之後，斯內普又把魔杖對著太陽穴，然後又把銀色的東西放進了石頭水池裡，接著，他並沒有解釋他剛才的行為，他小心地拿起了Pensieve，把他從書架中取出，抓著他的魔杖，轉過臉面對哈利。

“站起來，拿出你的魔杖，波特。”……

哈利站了起來，感到十分不安。他們分別站在桌子兩邊，互相對視著。

“你可以使用你的魔杖來試著解除我的武器，或者用你任何想用的辦法來保護好你自己，”斯內普說道。

“你要幹什麼？”哈利問道，緊張地看著斯內普的魔杖。