第20頁(第2/2 頁)

為很有話說，關係倒比尋常不熟的朋友更進了一步。

她見來人是唐易文，也微笑著問候一句：「唐先生也來參加沙龍嗎？」

唐易文聳一聳肩膀，無奈一笑，道：「我是被密斯脫林春常硬邀來的，結果臨出門，他自己來不了，又硬求我替他的缺席帶一句致歉。我沒有法子，只好來了。不然他身為密斯白很狂熱的戲迷，密斯白的活動，他怎麼會不加入一個呢？」

謝方思微笑著點了點頭，表示知道了。

唐易文又望著她問：「你不問那位少爺被什麼事絆住了腳嗎？要說起來，這還跟你有點關係。」

謝方思一愣，奇怪道：「和我有什麼關係呢？這我實在不能想通。」

唐易文狀似無意地又往前踱了幾步，唇邊的笑意帶著點促狹，道：「你替他譯過一部外國小說的前兩章，還記不記得？雜誌發行後銷量很好，你譯的那篇小說很受歡迎，許多讀者的來信裡都有提到。」說到這裡，又對她看了一眼，「我也買了一本來看，確實譯得好。中文和洋文，其實許多地方不能夠相通，好比一個洋文的笑話用中文來說，難免很彆扭，若是碰上一個不懂洋文的人，恐怕要不明所以。虧你夠有巧思，表述得這樣妙趣橫生！」

他讚嘆一句，接著道，「上一期的《西洋世界》陸陸續續竟全部賣完了，還嫌不夠。林春常見形勢大好，這一期直接加印了一倍，可直到今天禮拜天，賣出的數量還不及以往的一半多，明天又要發行最新的一期，他也預訂了雙倍的數量。你說，他要不要心急如焚，趕緊去更改呢？」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>