第76頁(第2/3 頁)

天夜裡，將近凌晨三點，莎娃獨自一人守候在病人身旁，垂死的病人伸出手來，撫摸女兒的手。

然後，她緊閉的雙眼微微睜開，目光落在莎娃身上。莎娃領悟到這是詢問的目光。她問：

&ldo;媽媽……媽媽！你想說什麼嗎？&rdo;

夫人點點頭。

&ldo;你有話要跟我說嗎？&rdo;

&ldo;是的！&rdo;夫人清清楚楚地答道。

莎娃俯下身來，夫人又示意她靠得再近些。

莎娃伸出頭去，緊挨著母親的頭。夫人說：

&ldo;我的孩子，我就快死了！……&rdo;

&ldo;媽媽……媽媽！&rdo;

&ldo;小聲點！……&rdo;多龍塔夫人嘀咕著：&ldo;小聲點！……別讓旁人聽見我的話！&rdo;

接著，她又使了一下勁，說：

&ldo;莎娃，我要請你原諒，是我害了你……我沒有勇氣阻止這不幸的事！&rdo;

&ldo;你……媽媽！……是你害了我！……你要請我原諒！&rdo;

&ldo;最後吻我一次吧，莎娃！……是啊……最後一次！……那就表明你原諒我了！&rdo;

姑娘輕輕地將嘴唇貼到垂死者蒼白的額前。

病人掙扎著摟住女兒的脖子，坐起身來，以令人驚駭的目光直視著莎娃，說：

&ldo;莎娃！……莎娃！……你不是西拉斯&iddot;多龍塔的親生女兒！……你也不是我的親生女兒，你父親……&rdo;

話未說完，她又是一陣痙攣。她鬆開了雙臂，帶著末曾說完的話盎然長逝了！

姑娘撲到了死者身上！……她想喚醒她！……但卻無濟於事。

她大聲叫了起來，整個公館的人都跑了過來。西拉斯&iddot;多龍塔首先衝進了妻子的房間。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-bloc