第80頁(第2/2 頁)

屋，簡直就是避暑勝地。其中有一座特別舒適的房子，低矮得就像一個小碉堡，坐落在防波堤的門房。假如要給它取個名字的話，就應該叫伯斯卡德和馬提夫別墅。因為這兩個形影不離的夥伴就住在這裡面，而且還有一個導遊專門為他倆服務。他們連做夢也沒想過會有如此闊綽！

&ldo;這裡可真好呀！&rdo;馬提夫不停地說。

&ldo;簡直太好了！&rdo;伯斯卡德應和著，&ldo;這條件可是超過了咱們的地位了！知道嗎，馬提夫，我們應當念書接受教育，上中學，得個語法獎，領個什麼證書才好呢！&rdo;

&ldo;可是你是受過教育的，伯斯卡德！&rdo;大力士一本正經地說，&ldo;你能讀，能寫，能算……&rdo;

的確，在馬提夫看來，伯斯卡德簡直就是一個科學家！實際上，小夥子心裡很明白。自己太沒文化了。他，一個從來沒有進過校門的人，正如他自己所說，只是在&ldo;楓丹白露鯉魚池&rdo;念過書的人，何時何地真正學過文化呢？因此，他在阿待納克圖書館裡刻苦鑽研，努力自學。與此同時，馬提夫得到大夫的允許，在海邊搬運沙石，修建了一個小小的魚池。

而皮埃爾&iddot;巴托里也發現了伯斯卡德聰明過人，只是缺少文比，便積極鼓勵他學習。他主動當伯斯卡德的老師，給他全面的初級教育，伯斯卡德獲得了飛速的進步。皮埃爾和伯斯卡德的親密無間還另有原因。伯斯卡德不是知道皮埃爾的身世嗎？他不是擔負過監視多龍塔公館的任務嗎？當莎娃昏迷不醒被拉回公館時，在斯特拉頓大街上，他不是看到了為皮埃爾送葬的隊伍正好透過嗎？有好幾次，伯斯卡德不得不講述這些他耳聞目睹的痛苦往事。因此，在皮埃爾痛苦不堪的時候，他只能找伯斯卡德一個人傾訴，讓他分擔自己的痛苦。因而兩個人建立了密切的關係，結成了莫逆之交。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>