第42章 埃德爾蘭德的二小姐(第2/2 頁)

利斯殿下大恩，前來助先主血族一臂之力！”

卡特莉娜微微眯了眯眼。捷奧這口自報家門，可以說火藥味十足。

前半段的大概意思就是，我曾經是奴隸哦？我很有可能恨著你們人類哦？你們真的敢相信我老豬麼？而後半段則是，我雖然和你們人類本來是不共戴天的，可是伊利斯公主待我不薄，我也拼著老命把她送回自己血親的領地來了，算是滿滿的誠意。現在，我老豬已經不再是伊利斯的手下，更不是你們的奴隸，來此不過是為了救場。

總結起來：我老豬是看在伊利斯的面子上，不得已才來幫你們這群人類擦屁股的。因為我和伊利斯已經不是從屬關係，你們如果看不上我可以直說，反正我不會慣著你們人類的。

若是普通人聽到這句話，大機率是會直接開始鍵盤對線，一頭豬鬼神氣什麼？敢和你人類大人這麼犟嘴？怕不是沒吃過炸豬排！特別是面前的少女姑且也是一名貴族出身的大小姐，比起普通的人民群眾臉皮薄的多，直接上刀上槍都有可能。

前世，某個小日子過的不怎麼樣的島國人之中，處於貴族階級的武士，就有【無禮討ち】這麼一種特權。意思是，只要武士大人覺得你這個小屁民在侮辱他，就可以當地給你砍了，還不用為此擔負刑責。

格蘭德爾雖然沒有這個習俗，不過類似的事情不少。特別是面對身份地位低下的異族、奴隸或者豬鬼這類的劣等種，就算是平民因為激憤誤殺，都判不了多大的刑。

“（嗶——）的！區區劣等種奴隸，面對我家二小姐竟敢口出狂言！”

卡特莉娜身後的五名騎士果然勃然大怒，抬起長槍就一副想要衝上去拼命的架勢，卻被卡特莉娜攔了下來。

“住手！”

“可、可是……”

“廢話！軍令如山，不要讓我說第二次！”

“是……非常抱歉，二小姐。”

卡特莉娜嚴肅地教訓了一頓手下的騎士，將手中長槍換到左手，朝捷奧行了一個軍禮：“抱歉，捷奧閣下，屬下缺乏管教，讓閣下見笑了。”

“一介豬鬼，倒是讓二小姐費心了。”

“哪裡。伊利斯公主殿下曾有言，見捷奧如見殿下。如今埃德爾蘭德大難臨頭，捷奧閣下能前來相助，我等更當以禮相待才是。”

翻譯：雖然伊利斯是落難的公主，我們也不會失去應有的尊重。而且咱現在確實處於困境，求諸位來救場都來不及，哪敢和你們犟嘴？

這也是之前捷奧所提到的，埃德爾蘭德不會拒絕自己的救援的原因。帝國大軍壓境，本就處於生死存亡的三途川口，想要保住自己的家業，就不會為了一些所謂的尊嚴得罪任何一名友軍。

卡特莉娜語氣不卑不亢，顯得比外見的年齡要老成許多。捷奧聞言也豎直了腰桿，右手握拳抵在心臟上：“二小姐大人大量，我適才確實是有失禮數，萬望二小姐恕罪。”

“哎，閣下這麼說就見外了。此時此刻，我等更該勠力同心，以抗外敵。”卡特莉娜微微一笑，將手中長槍遞給自己的副官，策馬朝捷奧處走來，“捷奧閣下，軍機緊急，客套話稍後再說，請立刻隨我回埃德爾蘭德關。”

“那是自然。我有些許部下，雖都是一騎當千之勇者，卻都不是純粹的人類。和老豬一般，入城多少會引起一些喧鬧，希望二小姐能多多幫襯。”

“此事伊利斯公主殿下已有吩咐，請捷奧閣下放心，只要貴屬不違反埃德爾蘭德法令，便都是我埃德爾蘭德的貴客。”

“那我就提前多謝二小姐了……”捷奧朝卡特莉娜低了低頭，回頭大聲吼了一聲，“小的們！起軍！跟著埃德爾蘭德的二小姐入城！記住！一切聽從二小姐安排！不然我親自清理門戶！”