第13章 第一筆收入(第2/2 頁)
好好照顧著他點,那從李天一單純的施恩就變成了兩家互惠互利。
回到家,楊瑞華坐在桌子旁邊給小兒子補褲子,這個皮小子,三天兩頭褲子就開檔,也不知道他從哪給磨破的。
“老閆,怎麼樣?學會了嗎?”
閆埠貴翻了個白眼,“你以為這是啥,哪有這麼快?今天天一教了10個讀音,這兩天先把這些熟練了,再去找天一。”
閆解成鬱悶的坐在那裡,他本來就不喜歡學習,現在又被他爸給拽著去學什麼俄語,那曲裡拐彎的字母,自己看到就頭疼。
“爸,以後我能不能不學呀。”閆解成小聲問道。
閆埠貴和楊瑞華對視了一眼,然後楊瑞華問道:“解成,為什麼不學?”
“媽,我學習本來就不好,現在看到這些字母更是頭疼,所以我不想學。”
閆埠貴恨鐵不成鋼的瞪著閆解成,“你知不知道,如果能考下翻譯證,就可以接翻譯工作,咱家的生活就不會這麼緊巴了,而且之後你的工作都有可能解決。”
閆解成低著頭不說話,閆埠貴夫妻拿閆解成沒辦法,“行,只要你想好就可以,之後我不會逼著你學習的,只是你長大了不要埋怨你媽和我。”
“爸,我不會埋怨你們的。”
閆埠貴嘆了口氣,往裡屋走去,楊瑞華也不在看閆解成,而是繼續縫補衣服。
時間飛逝,不知不覺一個星期過去了,為了不影響李天一的翻譯工作,所以每天李母都帶著小弟和小妹去食堂。
而每天晚上,閆埠貴都會來請教李天一一些俄語的知識,,他也沒有想到閆埠貴竟然能堅持下來,只是閆解成從第二天晚上就沒來過,具李天一觀察,閆解成每天都跑出去玩了。
這本書的翻譯工作已經做完,李天一花了一天時間整理好譯文,然後背上書包就往qh大學趕去。
熟門熟路的的進入大學,王老今天還沒有來,所以李天一又來到門房這邊,只是那位大爺也沒有上班,李天一隻好和站崗計程車兵商量了下,自己可不可以在門房裡等王老。
小戰士自然記得這個小孩,所以也沒有太為難他,只是告誡他不許亂動裡面的東西。
大概一個小時後,王老慢悠悠的走進大學,李天一連忙跑出門房。“王老,您好。”
王老回頭就看到站在身後的李天一,“小李,你今天怎麼來了?是翻譯有什麼問題嗎?”
王老根本沒想到他可以這麼快就把那本書給翻譯完,所以這才有這麼一問。
“王老,我把那本書給翻譯好了,今天特意來交稿的。”
王老詫異的看了眼李天一,“這麼快,那咱們去辦公室,我看看。”
到了辦公室,李天一把譯文書稿以及原本俄語書交給王老,而他自己則坐在沙發上,看著王老一頁一頁的翻看譯文。
兩個小時過去了,王老這才抬起頭,震驚的看著李天一,“小李,你是真厲害呀,我沒想到你的翻譯水平這麼高,又快又好,小李,你有沒有想過考中級翻譯證呀?如果你想考,我就幫你報名,你的才華如果不被重用,那太埋沒了。”
“謝謝王老的誇獎,我想考中級,也請王老幫忙了。”
“好,年輕人就要有股子勁,這個你不用管了,等快考試的時候,我通知你。”
“謝謝王老。”李天一給王老深深的鞠了一躬。
“嗯,小李,你這邊書的翻譯費是150萬元,一會我給你寫一張條子,你去三樓的財務室,去吧費用領了,還有這本書,你拿回去翻譯一下。”說著就從身後書架上拿出一本硬皮書籍。
本章未完,點選下一頁繼續。