第131頁(第1/3 頁)

我所說的日期是我那邊的日子，較之大清的日子要遲十天。那東王楊秀清系六年被北王韋昌輝殺死。南王馮雲山於未得南京以前就死了。西王蕭朝貴系在長沙被炮子打死的。北王韋昌輝自殺楊秀清後，旋亦被人殺死。那翼王石達開自去四川後沒有音信。另有扶王陳德才、崇王陳德隆、天將馬榮和三人帶了人馬下陝西，亦無音信。我只知名，未見他三人之面。

我父親不吃豬肉的，並不準眾人吃酒，所以從前我只吃牛肉，不吃豬肉，如今也吃豬肉並常吃酒。那洪仁玕是好吃酒的。我稱母為媽，我媽與第四母餘氏不和，父親因將倆母均鎖閉了好些時。那時我年紀尚小，不見母常行啼哭。我父在日，各王見我均須跪禮，母磕頭禮我的。花旗兵從前在常州與洋人打仗，得了兩尊西瓜大炮。

洪天貴福在江西巡撫衙門供詞

（原題&ldo;本部院親訊洪天貴福供壹本&rdo;）

我，廣東人，自少名洪天貴，數年前老天王叫我加個福字，就名洪天貴福。登極後，玉璽於名字下橫刻真主二字，致外人錯叫洪福瑱。現年十六歲，老天王是我父親，他有八十八個母后，我是第二個賴氏所生。九歲時就給我四個妻子，就不准我與母親姊妹見面。老天王做有十救詩給我讀，都是說這男女別開不準見面的道理，我還記得幾首。我九歲後想著母親姊妹，都是乘老天王有事坐朝時偷去看他。老天王叫我讀天主教的書，不準看古書，把那古書都叫妖書，我也是偷看過三十多本，所以古書名色也還記得幾種。從來沒有出過城門。

本年四月十九日，老天王病死了。二十四日，眾臣子扶我登極，拜了上帝，就受眾人朝賀。朝事都是幹王掌管，兵權都是忠王掌管，所下詔旨都是他們做現成了叫我寫的，以後我就叫幼天王。我四個妻子都叫幼娘娘。

六月初六日五更，我夢見官兵把城牆轟塌，擁進城內。到了午後，我同四個幼娘娘在樓上望見官兵入城來了，我就往下跑，幼娘娘拉住不放，我說下去一看就來，便一直跑到忠王府去了。忠王帶我走了幾門，都沖不出來，到初更時候乃假裝官兵從缺口出來，才出來十多人就被官兵知覺，尾後都被截斷了。到廣德州只剩數百人，就約堵王等分路來江西尋康王、侍王。沿途節節打仗，不計次數。到那日到楊家牌，我就說，官兵今夜會來打仗，幹王們都說官兵追不到了。三更時候四面圍住，把我們都打散了。官兵追得緊，我過橋吊下馬來，他們把我扶過嶺。官兵追到，我與身邊十幾個人都擠下坑去。官兵下坑來，把他們全數都拿去了，不知何故單瞧不見我。

我等官兵望前追去，獨自一人躲入山裡，藏了四天，餓得實在難過，要自尋死。忽然有個極高極大的，渾身雪白，把一個餅給我，我想跟他去，他便不見了。我將餅吃下就不餓了。又過了兩日，下山到唐姓人家，我說是湖北人，姓張，替他割禾，他給我飯吃。他那裡有人剃頭，我就順便也剃了。住了四日，唐姓人叫我回家。我就走到廣昌的白水井，問人說是往建昌的路，我怕建昌有官兵，就回頭。有一個勇說我是長毛，把我衣服剝去了。又走了瑞金地界，就有一個勇叫我替他挑擔，我說不會挑，又回頭走到石城地界，就被他們把我帶到營中。

唐老爺待我甚好，我的話都告訴他說了。那打江山的事都是老天王做的，與我無幹。就是我登極後，也都是幹王、忠王他們做的。廣東地方不好，我也不願回去了，我只願跟唐老爺到湖南讀書，想進秀才的。是實。

附三：李鶴年奏稿

（說明：此文引自《閩浙總督李鶴年等奏為捕獲楊輔清訊律擬辦折》[見同治十三年九月初十《申報》]，需注意的是&ldo;楊輔清口述&rdo;夾於奏摺內文，而非似諸王口述及其他人口述當作附件呈上。見此檔案，即可知太平天國滅亡後輔