第19頁(第1/2 頁)
車喇叭聲急促而刺耳,車燈晃了她的眼,她轉頭望向馬路中飛馳而來的車輛,伸手遮擋了一下眼前。
劇痛的最後那一秒,她看見了從駕駛位開車門慌張下來的梁濯……
她睜開了眼睛。
晨光熹微,從宿舍的窗簾縫隙中絲絲縷縷漏了進來,灑在地面上。
她曾經告訴過梁濯,那個時候,她是真的想死。
可現在……
她只覺得,能這樣活著,很好。
林默苒是插班,課程落下了不少,她私下裡去找了教授和講師,把講課的ppt複製過來自學。
黃嘉文優盤交給她,林默苒道了謝。
「穆筱筱,你等一下。」
黃嘉文叫住了林默苒,遞過來一本書,「麻煩你幫我還給梁濯,這是我借他的書。」
「好的。」
林默苒拿著書離開。
這是一本全英的基督山伯爵,製作很精美,有些地方做了英文的批註。
她剛打算闔上,裡面忽然掉出來一個巴掌大的信封。
信封上寫著:梁濯收。
明顯是黃嘉文的筆跡。
第23章 文盲
林默苒手裡拿著這封信,猶豫了一下,沒有拆開。
當晚,林默苒回梁家的時候,順便把書給了梁濯。
「裡面有一封信。」
梁濯挑了挑眉,當著林默苒的面把書開啟,拆開了信封。
林默苒靠在牆邊,環著手臂。
梁濯看完信,也不避諱林默苒,直接把信紙遞給她:「看看?」
林默苒:「你怎麼知道我沒提前看?」
「別裝了。」
林默苒一把接了信,傻了眼。
入目的是滿眼的英文。
她辨認了一會兒,就辨認出幾個基礎單詞。
她抬起眼簾,剛好對上樑濯調笑的神情,她把信紙拍在桌上,「你就是料定了我看不懂?」
「嗯,我知道你是個文盲。」
林默苒的確沒有上過幾天學。
別說英文了,漢字的生僻字都不認識。
梁濯這話還真的戳中了林默苒的軟肋。
梁濯轉身從抽屜裡拿出來一張信紙來,平攤在桌上,提筆開始在信紙上寫字。
林默苒走過來看了一眼。
梁濯也在用英文回復。
很漂亮流暢的英文書寫,比起來林默苒在英文字帖上看的不相上下。
他洋洋灑灑寫了一張,最後寫上了落款。
梁濯把信紙摺疊放在了一個新的信封之中,遞給了林默苒,「麻煩幫我轉交。」
林默苒:「你還真把我當成了信差?」
「你是最好的人選。」
「你跟黃嘉文就這麼信我?」林默苒說,「不怕我把信調包了?」
梁濯手肘撐在桌上,含笑道:「你沒這個能力。」
林默苒收了信封,轉身就出去了。
她回到房間裡,實在是氣不過。
憑什麼說她是文盲,憑什麼說她沒這個能力。
她直接開啟了信封,把信紙又抽了出來,用手機拍照一句一句的翻譯。
翻譯到一半,她就頹了。
她癱在單人沙發上,梁濯說得對,她的確沒這個能力。
她本以為這是兩人的表白信或者情書,可是翻譯過來,她才發現,根本不是。
這兩封信加起來,可以算得上是《基督山伯爵》的學術探討論文了,有一些晦澀的詞讓翻譯軟體都bug了。
學霸之間的情書,她不懂。
她成了梁濯和黃嘉文之間的傳