第170章 論語還是掄語(第2/2 頁)

整天之乎者也，聽得我們都快睡著了。

“太慘了！我們太慘了！”劉發劉勝兩個人抓狂大叫。

你們別再唉聲嘆氣了。

畢竟像你們這樣讀論語，那肯定是沉悶枯燥乏味了，?其實論語還有另外一種論語譯註解釋，可能你們都沒有聽說過的解釋。

“十五弟，你?什麼意思？還有另外一種解釋？”

你們沒有聽說過，難得今天大家人齊，我給你們大家都重新翻譯一下。

快說，快說。

比如，子曰：“三人行必有我師。

新翻譯就是：把三個人打一頓，必定有一個人要拜我為師。

子曰：“既來之，則安之。”

新翻譯是，既然來到了這裡，那麼就安葬在這裡吧。

再比如，子曰：“朝聞道，夕死可矣！”

新翻譯的意思是，早上知道你家在哪裡，晚上就算是聞著味道去到你家把你給弄死。

子曰：“打架用磚乎！不宜亂乎，照臉乎，使勁乎，乎不著，再乎，右手乎完左手乎，板磚乎斷用鞋乎，既然乎，豈可一人獨乎，一乎則明。”

譯文翻譯：孔子曾經說過：“打架用磚砸，照臉砸，不要亂砸，砸不到再砸，砸到了，就往死裡砸，砸死就拉倒，砸不死的，就是英雄啊。”

子曰：“三人行必有我師，四人行打麻將，五人成仁，五仁月餅值得擁有。”

像這樣子的翻譯，還有好多......

你們知不知道，當年孔夫子是位彪形大漢，身高九尺，而且力大無窮，不僅單手駕車，雙手托起城門的大力士，身前的肌肉為仁兇，身後的肌肉為鬼背，左拳為仁，右拳為禮，佩劍為德，佩弓為理，聽話就道理，不聽話就講物理。

孔夫子還經常領著手下七十二堂口，三千子弟，周遊列國，在那個烽火紛飛的年代裡橫行穿梭，而且毫髮無損。

哈哈哈......

這真的太有意思了，真的笑死我們了！

十五弟，聽你講比聽董老夫子他講可好多了，可有意思了，這才是最符合孔老夫子原來的意思。

這個就是論語新的譯註解釋，這個是掄語新學派。

哈哈哈，一屋子的人都是哈哈大笑。

劉發：“我要做這掄語派的人。?”

劉勝：“我也要做這掄語派的人。”

十五弟，以後你就是掄語派新一代掌門人。

額額額，這不好吧！這隻能是能當做玩笑話，有是當真，那儒家學派的人不得弄死我嗎？

怕什麼呢？不是還有我們兩個人嗎？

正是有你們兩個逗逼棒槌我才怕。

反正不管怎麼樣子，你這個掄語派掌門人是當定了。

臥槽，你們這是又吃定我了是吧！

以後你就是掄語派的掌門人，以後你就是我們的大哥。

我們就是掄語派的雙花紅棍。

以後我們就是?掄語派的顏值擔當，還有掄語推廣使者。

劉發：“?我是鬼背，主要以德服人。”

劉勝：“我是仁兇，主要以理服人。”

不聽我們講道理，那我們只好和他們講物理了。

如果遇到囂張跋扈的，我們就直接抄起板凳和他靈魂超度。

誰不服氣，我們就打到他們服氣。

哈哈哈，反正這個掄語派，今天就算是成立了。

這樣子學起掄語，這樣子有意思的學習方法，這才有意思嘛！