第7部分(第3/5 頁)
月30日于丹佛大學舉行的競選###上,奧巴馬嘲諷克林頓夫人“只想倒撥時鐘,建造一道退回到二十世紀的橋樑”(Simply turn back the clock and to build a bridge to the 20th century)。奧巴馬這句反諷可謂一下子打中了克林頓夫婦的七寸。英美大選,歷年佳句甚多,是學習英文的大好時機,到目前為止,奧巴馬這一句可以列為本屆的最佳。
2“第一位黑人總統”
克林頓與黑人社群關係向來不錯,美國小說家託尼·莫里森稱他是美國“第一位黑人總統”。主持人問奧巴馬,是否同意莫里森的說法。奧巴馬先是讚揚克林頓對黑人不錯,但隨後的回答引來觀眾一陣大笑。他說:“我必須對此多做一些測試,比如說克林頓跳舞的能力之類,然後才能判斷克林頓到底是不是我們黑人兄弟一夥的。”
3“不管我穿哪種內褲都會很好看”
奧巴馬在一次接受媒體採訪時被問及平時穿什麼內褲,奧巴馬說:“我不會回答這種尷尬的問題。但總之不管我穿哪種,我都穿得很好看!”
美國記者似乎對領導人的內褲問題格外熱衷,奧巴馬當然不是第一個被問及此問題的政界人物,早在1992年的時候,克林頓總統曾在記者採訪中對同樣的問題回答說,他穿四角內褲。奧巴馬顯然知道克林頓當初鬧的笑話,他的回答相比於克林頓的回答,就構成對笨拙的克林頓式回答的反諷。
4 “克林頓幾年前就已經使此類事件合法化了”
在2008年3月4日的“關鍵星期二”獲得關鍵性的俄亥俄州等大州的初選連勝後,希拉里本來試圖一鼓作氣奪回領先地位,同時向奧巴馬喊話邀請奧巴馬做她的副總統,但恰恰在此時“人算不如天算”,紐約州州長斯皮策又鬧起嫖妓醜聞,而希拉里就是來自紐約州的參議員。3月10日,支援希拉里的民主黨超級代表斯皮策在紐約召開緊急新聞釋出會,就他捲入性交易案向家人和公眾表示道歉。據知情者透露,斯皮策是一個高階賣淫網路“皇帝俱樂部”的客戶,代號“9號客戶”。司法人員竊聽到了他談論把一名妓女從紐約送到華盛頓一家酒店的電話內容。電話記錄顯示,斯皮策談到了妓女身材特徵,並且準備支付4300美元現金的嫖資。斯皮策的召妓使人們想起克林頓當年的性醜聞,在這兩天的美國各大電視畫面上,人們再次看到了克林頓與萊溫斯基摟抱在一起的照片。3月11日,美國哥倫比亞廣播公司的聊天節目列出了可以原諒斯皮策的10大理由,第一個理由就是“克林頓幾年前就已經使此類事件合法化了”。3月12日,斯皮策宣佈辭職,他也將因此失去民主黨超級代表身份,對於希拉里來說,目前每一張超級代表票都彌足珍貴,紐約州州長的嫖妓醜聞將使她遭到實力和道義上的雙重損失。
書包 網 。 想看書來
第三節 隱嘲小布什
1“我們都得到了我們自己般配不上的配偶”
2005年1月的時候,奧巴馬訪問白宮,並透過一個幽默恭維了自己的夫人,同時恭維了小布什和勞拉,而仔細琢磨這份恭維的背後,竟然還有些嘲諷小布什的意味。那是奧巴馬剛入選國會參議員不久,他去訪問白宮,小布什親自陪他吃早餐,在向勞拉介紹奧巴馬的時候,小布什說,“這就是奧巴馬,我們在電視上看到過他,他有一個非常美滿的家庭,一位非常出色的夫人。”奧巴馬立即回應道:“我們都得到了我們自己般配不上的配偶”(We both got better than we deserve)。
這句話除了讚美了自己的老婆,也恭維了小布什和勞拉,但是言下之意又貶低了小布什,等小布什回過神來心裡一定會覺得憋屈
本章未完,點選下一頁繼續。