第18頁(第2/2 頁)
第十五章
你是世間傾城色第十五章
2020年1月26日修改
「蘇紹澤和尤悅詩負責條法司檔案翻譯。這些檔案要在今天之內翻譯完。」說著,沈璐將手上那沓厚厚的檔案就近遞給尤悅詩。
尤悅詩捏著那一沓厚厚的檔案,又翻看了幾頁,轉頭和蘇紹澤對視一眼。這任務也太緊了,他們今天肯定得加班到很晚了。
沈璐繼續道:「d國兩個重要城市和三個湖泊更名,湯琳、許喬、周南負責這兩個城市和三個湖泊的中文譯名翻譯。」
「就負責這個?」尤悅詩驚訝不已。湯琳、許喬、周南他們那麼強的實力就翻譯兩個城市名和三個湖泊名?
沈璐將印著新英文名的一張紙遞給了湯琳。湯琳知道一個譯名的確定的確不是一個人決定的。
果然,只聽沈璐又補充:「你們三個翻譯出來的名字只是初步參考,是否最終使用還要經過大家的討論。而且譯名要在今天之內發布,因此你們必須在今天上午下班之前交上來。」
「另外,以後的某些任務會發布到內部中,你們一定要注意檢視。」沈璐又道。
說完,沈璐便離開了。大家紛紛著手翻譯。
尤悅詩看著檔案,又看了一眼湯琳,感慨一句:「真羨慕你們的任務!」
「主要是比較急。」湯琳說。
說完,湯琳就開始和許喬、周南討論新城市名和湖泊名的譯名。尤悅詩和蘇紹澤也開始分工,然後專注地翻譯起來。
湯琳他們三人討論了許久,確定了三個湖泊的譯名,他們的分歧在於兩個重要城市的譯名,湯琳和許喬各有堅持。周南抬手看了一下腕錶,還有一個小時。湯琳建議將她和許喬翻譯的名字都保留。許喬想了一下,最終是否確定使用他們翻譯的譯名還要經過大家進一步討論,於是同意了湯琳的建議,周南也同意。
如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦拜託啦 ()
||
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。