第33頁(第1/2 頁)

認到百分之九十九的程度，但是他還是保留了百分之一的小小的警惕心。

&ldo;羅網兩個字並不太確切。&rdo;她伸出一隻手，把手指安放在邦德的手掌心裡。

&ldo;說實話，我和蒂爾皮茨以及柯尼亞呆在一起都沒有安全感。我想要弄清楚你是站

在我這一邊的。&rdo;

邦德放開她的手，把自己的手指輕輕地放在她的肩頭。&ldo;我們在幹一件需要信

任的工作，裡夫克;我們兩人都需要從別人那裡獲得信任，因為我和你一樣，對我

們的這套班子都並不滿意。不過，先解決首要的問題吧。我想問你這個問題，只因

為我已猜到了。你是不是很明確地知道，你的父親已經跟&l;納薩&r;攪合在一起了?&rdo;

她不假思索地說，&ldo;完全明確。&rdo;

&ldo;你是怎麼知道的?&rdo;

&ldo;那正是我到這裡來的原因，也是為什麼我被派來做這件工作。自從國社黨行

動軍的事件第一次發生，以色列的計算機和基地人員立刻開始了分析。自然，他們

會注意那些老的領導‐‐國社黨原來的成員，黨衛軍，以及從德國逃出去的人。有

好幾個姓名。我父親在名單上名列前茅。關於其他事實，你只能相信我的話。然而，

摩薩德掌握了證據，證明他和這些事件有極為緊密的聯絡。所有的武器都是透過芬

蘭運出俄國的，這不是什麼巧合。他就在那裡，詹姆斯，新的名字，幾乎是新的面

孔，整整一套新的身份。甚至還有一個新的情婦。雖然到了他這一把年紀，他仍然

精神抖擻、不屈不撓。

我知道他就在這裡。&rdo;

&ldo;一隻準許捕獵的鳥。&rdo;邦德苦笑了一下。

&ldo;正是獵鳥的季節，詹姆斯。我親愛的父親正當獵捕季節。母親常說他把自己

看作是一個新的元首，一個納粹的摩西，要把他的孩子們領回到他們的福地去。好

吧，孩子們的力量正在壯大，而這個世界已經是一片混亂，以致於年輕人，容易受

影響的人，不管聽到什麼樣半瓶醋的空論，都會全盤接受。你只要看看你自己的國

家……&rdo;

邦德不服氣地說，&ldo;我的國家還從來沒有選出一個瘋子，或者容忍一個瘋子來

掌握大權。我們有一副剛強的背脊骨，遲早‐‐我承認，有時稍稍晚了一點‐‐總

會使事情走上正軌的。&rdo;

她友好地撅著嘴說，&ldo;不錯，我很抱歉。不論哪個國家，都有自己的缺點。&rdo;

裡夫克咬著嘴唇，思想開了一會兒小差。&ldo;勞駕了，詹姆斯。我確實有一個優越條

件，也可以說它是優先獲得情報。我需要你站在我這一邊。&rdo;

跟著它上，邦德想道。即使你幾乎已經有了完全的把握，在吞下魚餌的時候，

也還要有百分之一的保留，並且保持警惕。他高聲說道：&ldo;好的。可是其他人怎麼

樣?布拉德和柯尼亞?&rdo;

&ldo;布拉德和柯尼亞都在玩光榮就義的遊戲。我不敢肯定他們是兩人合著幹，還

是兩人對著幹。他們是相當認真的，可是還不夠完全認真。這話聽起來是不是很傻?

有點自相矛盾?但這是事實。你得留