24、《傲慢與偏見》（中）(第1/2 頁)

作為一個愛女愛到心坎裡，把女兒捧在手裡怕摔了，含在嘴裡怕化了的母親，伯德夫人怎麼忍心讓自己的女兒傷心難過。

母女兩人在進行了幾天拉鋸戰之後，伯德夫人首先敗下陣來。

伯德家的財產與地位，足以讓她的女兒嫁給任何人都不會被說成是高攀別人。這一點即使喬安不說，伯德夫人也明白。連柯林斯那個小牧師都能看出來的事情，她又怎麼會看不清。她聽得出來之前那個柯林斯牧師是在刻意討好她，但他的高明之處在於，他說的恭維話完全可以稱得上是實話。

可問題在於，達西他正好是她的外甥，達西和安妮結婚後即使沒有太多的夫妻感情，兩人的關係也不會太糟糕。多好的一門親事啊，安妮她怎麼就不同意呢？

她在心底遺憾，卻沒有再對安妮提起這件事。

伯德夫人並不是一個嚴格意義上的好人。

她為數不多的溫柔與體貼，基本上都放在了喬安身上。她展現在別人面前的，更多的是她高傲的一面，而且她還是一個掌控欲頗強的女子，她輕視平民，以自己的出身為傲。

然而沒人會因此譴責她什麼，她的地位讓她有資本展露出這些缺點。最重要的是，與她交往的那些貴夫人們，沒有誰認為這是不對的。

她所擁有的這些毛病，是歐洲上流社會的常態、通病。

這讓喬安在伯德夫人問她欣賞什麼樣的男子時，有些不太方便回答自己的真實感想。她根本不在意貴族不貴族，爵位不爵位的，她只有一個要求，那個人能讓她動心。而且她根本沒想過結婚。

她只好草草的糊弄過伯德夫人。

一段時間過去之後，伯德夫人都沒再提起過這個話題。喬安也樂得將自己的心力，全放在調養身體上。

這件事不是一蹴而就的，但也小有成果。

她現在雖然還是比正常人要虛弱一些，但至少不會像以前那樣肩能不能挑手不能提，一副隨時都會暈倒的樣子。

事實上，能把這副身子調養成這裡，她就已經很滿意了。

不僅是喬安對此很滿意，就連伯德夫人也很滿意。

她非常歡喜的發現自己女兒的身體在這幾年裡變得越來越健康，她甚至主動提出來要與女兒進行一次郊遊。

喬安當然會同意。“這實在是太好了，我們什麼時候動身？”

“三四天後就出發。”伯德夫人笑著回答道。她看著喬安的目光無比慈藹，彷彿已經見到了她的女兒在社交界上一鳴驚人的表現。

她的女兒雖然因為體弱不常參加舞會，也不怎麼進行社交，但她堅信只要自己的女兒身體好起來，絕對會是社交界最耀眼的一顆明星。

幾天過後，一行人坐著馬車離開了羅新斯莊園。

以伯德夫人她那挑剔的性格、高標準的眼光安排好的行程，絕對會讓所有人都感到滿意。

也不知是巧合，還是出自伯德夫人的一些小心思。旅途中的一個臨時落腳點，被伯德夫人定在了彭伯裡莊園。

彭伯裡莊園沒什麼特別的，特別的是這座莊園的主人，他的名字叫做達西。

當達西聽聞伯德夫人要到彭伯裡莊園做客時，他是有幾分驚訝的。在他的記憶裡，自己這位姨媽並不怎麼喜愛外出走動，因為她要留在家裡照顧體弱多病的女兒。而當他得知安妮也一同前來時，心裡更是升起幾分不可思議。

達西是一個高傲冷漠的男性，他為人極為冷靜，內斂深情。他的行為舉止，頗為符合英國當下流行的紳士作風——前提是他不開口說話。他並不是一個喜歡在說話時給他人留情面的人。

喬安見到他的第一眼，就不得不承認這人的確有吸引女性視線的資本。

達西先向伯德夫人