第56頁(第1/3 頁)

他打定了主意，還是用兩隻眼睛瞧世界，於是，便對丹尼卡醫生明確要求，必須給他用透明眼罩，便於他繼續以完好的視力投擲馬蹄鐵，綁架義大利勞工，以及租借公寓。對中隊官兵來說，德&iddot;科弗利少校實在是個大人物，不過，他們從來就沒敢當面跟他這麼說。唯一敢跟他說話的，只有米洛&iddot;明德賓德。來中隊後的第二個星期，米洛便來到馬蹄鐵投擲場，手拿一隻煮雞蛋，高高舉起，讓德&iddot;科弗利少校瞧。見米洛如此放肆，德&iddot;科弗利少校深感驚訝地直挺起了身體，滿臉怒容，兩眼瞪著他，布滿深深皺紋的額頭直凸向前，峭壁似的弓形大鼻子，彷彿一名十大學聯合會的進攻後衛，憤然地猛衝前去。米洛絲毫不退卻，防衛地高舉了那隻煮蛋，彷彿是具有魔力的護身符，擋在自己的面前。風暴最終平息了下去，危險也隨之過去。

&ldo;那是什麼？&rdo;德&iddot;科弗利少校最終問道。

&ldo;一隻蛋，&rdo;米洛答道。

&ldo;什麼樣的蛋？&rdo;德&iddot;科弗利少校問。

&ldo;煮蛋，&rdo;米洛回答。

&ldo;什麼樣的煮蛋？&rdo;德&iddot;科弗利少校問。

&ldo;新鮮的煮蛋，&rdo;米洛回答。

&ldo;哪來的新鮮蛋？&rdo;德&iddot;科弗利少校問。

&ldo;雞下的唄，&rdo;米洛回答。

&ldo;雞在哪兒？&rdo;德&iddot;科弗利少校問。

&ldo;雞在馬爾他，&rdo;米洛回答。

&ldo;馬爾他有多少雞？&rdo;

&ldo;有足夠的雞給中隊的每一位軍官下新鮮雞蛋吃，從食堂經費裡拿出五分錢，就能買一隻雞蛋。&rdo;

&ldo;我特愛吃新鮮雞蛋，&rdo;德&iddot;科弗利少校坦白道。

&ldo;要是中隊裡有人讓一架飛機給我用，我就可以每星期飛一次去那裡，把我們需要的所有新鮮雞蛋全帶回來，&rdo;米洛回答說，&ldo;畢竟，馬爾他不算怎麼太遠。&rdo;

&ldo;馬爾他是不算怎麼太遠，&rdo;德&iddot;科弗利少校說，&ldo;你或許可以開一架中隊的飛機，每星期飛一次去那裡，把我們需要的新鮮雞蛋全部帶回來。&rdo;

&ldo;行，&rdo;米洛一口答應，&ldo;只要有人讓我去做，再給我一架飛機，我想我能辦到。&rdo;

&ldo;我喜歡煎新鮮雞蛋吃。&rdo;德&iddot;科弗利少校想了起來。&ldo;用新鮮黃油煎。&rdo;

&ldo;我可以在西西里買到我們需要的所有新鮮黃油，兩毛五分錢一磅，&rdo;米洛回答說，&ldo;新鮮黃油兩毛五分錢一磅，挺合算的。食堂經費裡還有足夠的錢買黃油，再說，我們或許可以賣一些給其他中隊，賺些個錢，把我們自己買黃油的大部分錢給撈回來。&rdo;

&ldo;你叫什麼名字，孩子？&rdo;德&iddot;科弗利少校問。

&ldo;我叫米洛&iddot;明德賓德，長官，今年二十七歲。&rdo;

&ldo;你是個挺不錯的司務長，米洛。&rdo;

&ldo;我不是司務長，長官。&rdo;

&ldo;你是個挺不錯的司務長，米洛。&rdo;

&ldo;謝謝您，長官。我一定儘自己的全力，做一名稱職的司務長。&rdo;

&l