第63頁(第2/3 頁)

寄住在我姑姑家了‐‐她一向都很喜歡娥蔻的。因此，你知道，即使我這次有什麼事情，她也?至少不會過得太糟，噢，我的天?&rdo;

萊蒙德的聲音無法繼續下去了‐‐他哭了。

我站在那兒，什麼也做不了‐‐對於羅德先生的委託，我有相當多的疑問：至少，讓我現在就用口袋裡的那柄裝上特製戊巴比妥納（作者註：常用非揮發性麻醉劑中的一種，屬於巴比妥類的衍生物，一次給藥即可維持較長的麻醉時間。而且新增了一些其它的複合成分以便快速起效‐‐這種麻醉槍一般用於野生動物捕捉）子彈的麻醉手槍射向眼前這位思念自己女兒的父親，我做不到。

&ldo;伊麗澤並不是報紙上所說的那個男人殺死的?&rdo;

很短時間的眼淚發洩之後，萊蒙德坐了起來。他將匕首丟到一旁，手拉扯著自己的頭髮，緩緩地、自言自語般地說出了上面的話。

他大概以為自己所說的是目前尚沒有多少人知道的秘密（如他剛剛所描述的，是本案&ldo;隱藏著的巨大內幕&rdo;）‐‐可實際上，至少我知道：老吉姆並沒有殺死過伊麗澤，而殺死她的真正兇手則是她的父親‐‐呂根曼先生。我想，萊蒙德接下來要說的，恐怕就是這個我們倆都知道的&ldo;秘密&rdo;。

&ldo;是羅德‐‐那個陰險的傢伙，羅德僱人殺死了她?&rdo;

很遺憾，萊蒙德所說卻和我剛剛推想的大不相同‐‐我得說，這樣的說法立刻就在我的腦中造成了一大堆新的推理、矛盾以及疑問。但是，由於我之前已經對花匠提到過，警方對他所講的這些秘密&ldo;完全清楚&rdo;：因此，我此刻也就失去了表現出哪怕一點點驚訝或是迷惑的權利‐‐無論如何，即使我聽到的讓我感到再難以置信也好，我也得聽萊蒙德說下去：

&ldo;還有主人‐‐呂根曼先生恐怕也是他害死的。哈?他終於還是偷到了他所想要的，這個私生子的後代?羅德&iddot;施密茨‐‐他根本就是麥爾登&iddot;霍費爾爵士被遺忘了的子裔！&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="