第21頁(第1/3 頁)

&ldo;這是件機械裝置，&rdo;科列夫無可奈何地說，&ldo;一個很重要的專案正需要它……&rdo;

&l;我對此一無所知，&rdo;穿黑衣服的那位說。&ldo;不知道用沙發的專案會是個什麼樣的專案。&rdo;

&ldo;但我們有人是知道的。&rdo;羅曼輕聲說道。

&ldo;請你閉嘴。&rdo;穿黑衣服的轉過身來對他說。&ldo;這兒不是酒吧，這兒是工作的地方。你腦子裡究竟在想什麼?&rdo;

&ldo;我在想&l;這不是沙發&r;這個事實。&rdo;羅曼說。&ldo;或者用一句更能讓你接受的話來說，就是這不僅僅是沙發。這是件機械裝置，只不過外表像沙發而已。&rdo;

&ldo;我叫你少說些陰陽怪氣的話，&rdo;穿黑衣服的那位不容違抗地說。&ldo;諸如&l;更能讓你接受&r;之類的。還是讓我們各幹各的工作。我的工作就是制止這種濫用公物的行為‐‐我現在做的就是我的工作。&rdo;

&l;好了。&rdo;白頭髮的那位聲音很洪亮，整個房間一下子安靜下來。&ldo;我和克里斯托巴&iddot;約塞維奇和費奧多&iddot;謝苗諾維奇討論過了，他們說這張沙發純粹是一件文物，曾經被魯道夫二世用過，因此它的歷史價值是毋庸置疑的。另外，如果我沒有記錯的話，我們兩年前曾經買過一架轉換器。莫迪斯特&iddot;馬特維維奇，你記得是誰去買的嗎?&rdo;

&ldo;請等一等。&rdo;穿黑衣服的莫迪斯特說，一邊開始迅速地翻著他的記事本。&ldo;很快就會查到的……轉換器，功力加倍，tdx-8-oe型，凱特格勒工廠生產……是巴爾薩姆同志提出來買的。&rdo;

&ldo;巴爾薩姆每天都要用的。&rdo;羅曼說。

&ldo;這臺tdx一文不值，&rdo;科列夫插嘴說，&ldo;因為它的選擇效能才達到分子層。&rdo;

&ldo;是的，是的。&rdo;白頭髮那位說。&ldo;現在我記起來了。關於這臺tdx型轉換器的檢測有個報告。選擇性曲線上下起伏確實很大……對。那麼這個…嗯…沙發怎麼樣?&rdo;

&ldo;這是手工製作的，&rdo;羅曼連忙說，&ldo;無可挑剔，是利奧&iddot;本&iddot;貝克扎萊爾的手藝。他拆了又裝裝了又拆，一共花了300年時間。&rdo;

&ldo;你這就說對了。&rdo;穿黑衣服的莫迪斯特說，&ldo;他這才是工作的樣子。儘管他年紀大了，但什麼事他都是自己動手。&rdo;

突然鏡子咳嗽了一聲，隨後說道：&ldo;他們在水裡呆了一個小時以後，都變得年輕了。他們從水裡出來的時候，一個個滿面紅光，英俊瀟灑，充滿活力，像20來歲的年輕小夥子。&rdo;

&ldo;一點沒錯。&rdo;莫迪斯特說。

鏡子說話的聲音和那位白頭髮的聲音一模一樣。

白頭髮的那位厭惡地翻了翻眼珠。

&ldo;現在我們暫時不討論這個問題。&rdo;他說。

&ldo;那麼什麼時間討論?&rdo;科列夫急不可待地問道。

&ldo;星期五，拿到學術委員會上討論吧。&rdo;

&ldo;我們絕不能破壞文物。&rdo;莫迪斯特&iddot;