第97頁(第1/2 頁)

&ldo;給你吃嗎，施季裡茨？&rdo;

&ldo;最好和我呆一呆，綠眼睛美人……就坐在旁邊，我該不該這樣說？&rdo;

&ldo;想說什麼就說什麼吧……聽見你的聲音就是這樣的幸福，你的聲音有點兒特別。&rdo;

他重新撫摸她的臉龐，音樂結束了，播音員開始播送最新訊息；蘇黎士的美元價格猛漲；在走向世界性侵略的道路上，克里姆林宮新的示威；俄國外交代表回打算到達阿根廷，以及白官方面對庇隆的右翼民族主義者在下一步驟上的否定態度，安達魯西亞的氣候……

施季裡茨猛地站了起來，沒來得及顧及會重新出觀疼痛，在阿根廷和莫斯科之間互換外交使團。這就是救星！不是哈里斯，這是虛構，相信它危險，因為負傷過重，十分虛弱，受到想成為超人的影響，不是和波爾在捉迷藏，波爾背後隱藏著某種秘密，不會有秘密，正是阿根廷？玻爾或國際電報電話公司，開始對我被派往布宜諾斯艾利斯的工作感興趣。要弄明白，他們需要從我這兒得到什麼，然後才轉向，再以後強迫接受自己的決定‐‐&ldo;我將完成正是您在阿根廷所需要的一切，我與那裡有聯絡，我一定能找到這些關係，我將做完您想到的事。&rdo;……只要不急，只要給他們灌輸這種思想，只要沉著鎮靜、有彈性、有分析……&rdo;

&ldo;你怎麼啦，艾斯季裡茨？&rdo;

&ldo;沒甚麼，&rdo;他答道，&ldo;突然很想吃點東西。你是聰明人，你會比我自己覺得我好多了。你有什麼，綠美人？你能請我吃什麼？&rdo;

&ldo;你，當然，想得到玉米餅？或者變變口味？&rdo;

&ldo;口味，像性格一樣，不會改變的。&rdo;

&ldo;我還有一塊很精美的，深紅色的風乾肉，是唐&iddot;安東尼奧捎來的．你記得他？&rdo;

&ldo;是長槍黨總負責入？在大廣場附近他有一間小肉鋪？&rdo;

&ldo;是的，一個可愛的入，善良的人，他很富於感情。&rdo;

&ldo;所有的人心腸都是同樣的。大概，他開始給你捎風乾肉是在他妻子死了以後……&rdo;

&ldo;你從哪兒知道的？&rdo;

&ldo;我不知道，我只不過是頭腦中假設的邏想推理，得出他送給你風乾肉的緣由，可能是透過這個悄悄走近你的臥室，除此之外，大概沒有別的。&rdo;

&ldo;他是‐個不進臥室，而進教室的人。拜訪神父，和在手指上戴戒指，女人的臥室門可以用左腳踢開……我該問大夫，你可以喝葡萄酒嗎……&rdo;

&ldo;可以。如果他建議服草藥，那末葡萄酒尤其合適。&rdo;

&ldo;那突然你又開始不好了呢？&rdo;

&ldo;那你就安排一個隆重的葬禮，邀請樂隊和請羅伯特&iddot;哈里斯在我的墓前講話。&rdo;

&ldo;你該掉舌頭！&rdo;

&ldo;沒有這部分器官我就很困難了。&rdo;施季裡茨嘆息道，&ldo;這對我來說，像一個好的細木工的那雙手一樣重要。&rdo;

他坐近桌子；克拉烏嘉吻了一下他的頭，然後就到客廳去了。電臺仍舊在播放歌曲，