第94頁(第1/3 頁)
而且在謝林看來,他們的眼裡充滿了殺氣。
&ldo;聽著,&rdo;他說道,&ldo;如果打擾了你們的儀式的話,我向你們道歉,我完全願意馬上就離開。我設法趕到這兒,僅僅是因為我原以為房屋是空著的,因為我很餓。我絕對無意於……&rdo;
&ldo;大學!大學!&rdo;
他從來沒有見過如此仇恨的目光,但是,他們的目光裡也有恐懼。他們從他身邊往後退去,緊張、發抖,好像懼怕他會冷不防地釋放出某種可怕的威力。
謝林懇求地向他們伸出雙手。要是他們能夠停止歡跳,停止唱歌,哪怕只一會兒,那該有多好!隔壁房間裡烹飪食物的味道使他發狂。他抓住其中一個女人的手臂,想讓她停下來,賜給他一塊麵包,一碗肉湯,或其它什麼的。但是她卻跳開了,發出噓聲以示抗議,好像謝林摸她,把她燒傷了似的。她在謝林的手指短暫觸控過的手臂上,使勁地、瘋狂地擦著。
&ldo;求你了,&rdo;他說,&ldo;我毫無惡意。相信我,我和這兒的任何人一樣毫無惡意。&rdo;
&ldo;無惡意!&rdo;頭兒叫道,吐出這個字眼兒,&ldo;你?你,大學?你們比巡邏隊更壞。巡邏隊只給人們帶來點小麻煩,而你們,你們卻毀掉了整個世界。&rdo;
&ldo;我,什麼?&rdo;
&ldo;小心點,塔西巴爾&rdo;一個女人說道,&ldo;在他還沒有在我們身上施魔法之前將他趕出去。&rdo;
&ldo;施魔法?&rdo;謝林說道,&ldo;我?&rdo;
他們又指著他,在空中猛刺,令人毛骨悚然。一些人開始低聲地唱,歌聲由低到高,就像一輛穩步加速,很快就失去控制的汽車一樣。
只穿一條短褲叉的姑娘說道:&ldo;正是大學的人使黑暗降臨到我們頭上。&rdo;
&ldo;還有星星,&rdo;穿著襯衣的那個男人說道,&ldo;是他們引來了星星。&rdo;
&ldo;這個人也許會把它們重新引來的,&rdo;先開腔的那個女人說,&ldo;把他趕出去!把他趕出去!&rdo;
謝林懷疑地瞪著雙眼。他告訴自己,他本應該有能力預示到這一點,事情很有可能發展到這一步:所有的科學家和知識人士都會遭到懷疑。這種病態的疑心和恐懼將在日暮中倖存下來的人中,像病毒一樣流行。
&ldo;你們是不是認為我不費吹灰之力就能夠把星星引回來?是不是這個使你們感到害怕?&rdo;
&ldo;你是大學裡的,&rdo;叫做塔西巴爾的男人說道,&ldo;你知道秘密。是大學帶來了黑暗,是的,大學引來了星星,大學帶來了厄運&rdo;。
夠了!讓人難以忍受。
被拖進屋,被迫吸進那令人發狂的食物香味,而不被允許享用一點,這已夠糟的啦!然而,還被那些人指責……被看作是災星,惡毒的巫師……
謝林像是被什麼東西截了一下。
他嘲笑般地叫起來:&ldo;這就是你們所相信的嗎?你們這些白痴!你們這些精神錯亂、滿腦子迷信的傻瓜!指責大學?是我們帶來了黑暗?天啊,多麼的愚蠢啊!力圖警告過你們的正是我們!&r;
他憤怒地打著手勢,握緊拳頭,使勁地攥著。
&ldo;他打算重新把它們引回來,塔西巴爾!他將會使我們陷入黑暗之中!制止他!制止他!&rdo;
突然他們向他圍擾過來,圈子越收越小,伸