第52頁(第1/3 頁)

拉斯孔好像很不高興被人家提醒：&ldo;琴離東北部有四分之一里。&rdo;

&ldo;邊界並不是決定因素。&rdo;麥克說，&ldo;被接收只因為一個很簡單的原因：我需要這個案子，這正是我工作的所在。&rdo;

拉斯孔沒有再說什麼。他是一個年輕而且很有熱情的警察。他以前曾經告訴過我這是他曾處理過的案子中比較感興趣的一個，這要比開飛車、打架、探討國內爭端問題有趣得多。

&ldo;你是一個優秀的警察，拉斯孔。你已經出色地完成了第一次實地演習。我們應儘快與霍倫伯克警局聯絡一下。如果我告訴你的副隊長和我的區隊長把你借調到總部工作一段時間，你認為如何？&rdo;

拉斯孔的笑容慢慢地爬上臉來，但就在笑臉綻開的那一刻又凝滯了。他控制住了內心的激動：&ldo;沒問題。&rdo;

當時我想做的第一件事是把安東尼&iddot;劉易斯帶回市中心，然後辦一張搜查他家的搜查今。麥克從兜裡掏出記錄本，說：&ldo;我給你地址，你現在就可以著手幹這件事。&rdo;

拉斯孔伸手製止了他：&ldo;我已經知道了，我可以辦這件事。&rdo;

&ldo;我們請示一下，獲得批准後，帶著搜查今去，叫警察在後面支援我們。如果你認識安東尼，你該知道他是個不可捉摸的混蛋。我需要一支待命的醫療隊，以免有人受到傷害，我想把每一個角落都搜查一遍。&rdo;麥克說。

我們朝著電梯走去，麥克開始發號施令：&ldo;瑪吉，我希望在我們處理這件事或安排保護之前，你不要採訪任何人。我們需要一份你的聯絡人的名單。&rdo;

&ldo;我現在就可以給你名單，但我不知道海克特單獨與誰談過話。我會聽一下我從他公寓偷來的磁帶與光碟，但我不知道上面會是些什麼。&rdo;

&ldo;仔細看一看。&rdo;他說。

我問：&ldo;得到搜查格羅莉亞的搜查證會有困難嗎？&rdo;

&ldo;是因為她拿了海克特的東西嗎？我們很難順利拿到搜查證。因為那房子畢竟是以她的名義租的。&rdo;麥克做了記錄，又問：&ldo;你認為她那裡還有什麼？&rdo;

&ldo;吉多的攝像機，磁帶也有可能在那。&rdo;

麥克一笑，吻了一下我的額頭：&ldo;我喜歡你思考問題的方式，你的一切，但我最欣賞的是你的邪惡想法。格羅莉亞的新男朋友今天穿了一件海克特的皮茄克上班。這還是他媽媽送他的聖誕禮物，我整天都在試圖打出一條進入她家的路。我懷疑我們很難弄到搜查今，但我們必須進去。&rdo;

&ldo;你們撞門時，可別傷了她。&rdo;

拉斯孔‐‐這個聰明的孩子說：&ldo;格羅莉亞&iddot;馬庫斯？我聽說過那件茄克，但我並不覺得很奇怪。我還有一些事情要和‐‐&rdo;他朝我眨眨眼，&ldo;和她講清楚。&rdo;

我領他們進了電梯，說：&ldo;你們兩個就好像天作之合。但我警告你，拉斯孔警官，和麥克警官在一起要小心，那將是一個你永遠也不會忘記的蜜月。&rdo;

------------------

15

蘭娜沒有大聲責罵，也沒有咆哮狂怒。我坐在她辦公桌前椅子的邊緣上，隨時準備拔腿往外逃‐‐逃出這扇門，也逃出我與電視網簽的合約。但她只是深深地坐在她那寬大的真皮沙發裡，朝我露齒而笑。

&ldo;對不起。