第288章 平安夜(第1/4 頁)

平安夜的到來，並沒有給管理科正在認真工作的人們帶來什麼不一樣，安雲灝給每人發了一張隔壁水果店的購物券說：“這不是我們的傳統節日，不過外面過節的氣氛那麼濃，我還是給你們準備了小禮物……”

“謝謝老大！”眾人拿著水果店的購物券還是挺開心的……

下班的時間……

安雲灝對單翎說：“今天一起去新開的西餐店吃晚飯吧……”

單翎拎起自己的包認真的看著安雲灝說：“這又不是咱們的節日，不要去湊熱鬧啦……今天到處都是人，體驗感一定很不好……回家啦，我想吃你做的飯菜！”

“好～”安雲灝帶著單翎回家，路上瀰漫著聖誕節的氣氛，各種店鋪門口都裝飾著聖誕樹，玻璃窗上貼著聖誕貼紙，音響裡播放著各種聖誕歌曲……

裝扮成聖誕老人的工作人員們，在大街上上分發著各種小禮物……路上一對對的情侶，一組組的家庭，臉上都洋溢著幸福的笑容……

安雲灝都感覺，今天回家的路，比平時難開，路上的車況相當不好啊……

終於回到了家，安雲灝催促著單翎：“寶貝，趕緊上樓換一身舒服的家居服吧……”

“嗯？脫了外套就可以啊……吃完飯直接洗澡換不行麼？”單翎把羽絨服外套掛在玄關的櫃子裡說。

“換一身不是舒服點……我待會兒要洗衣服，你換下來我可以一起洗掉。”安雲灝的語氣溫和。

“那行吧……”單翎走上樓，推開衣帽間的大門……衣帽間的玻璃桌上放著超大捧的紅色玫瑰，一旁還有一個精緻的禮盒，上面放了一枚信封……

單翎笑著走上前，開啟信封：

“to my love：I seem to have loved you in numberless forms， numberless times。

我好像曾經無數次，以無數種形式愛過你

In life after life， in age after age， forever.

年年歲歲，生生死死，直到永恆

my spellbound heart has made and remade the necklace of songs，

我用痴迷的心做成了一串又一串美妙音韻的項鍊。

that you take as a gift， wear round your neck in your many forms，

那是送你的禮物，任你所喜歡的樣子環繞在你的香頸。

In life after life， in age after age， forever.

年年歲歲，生生死死，直到永恆

whenever I hear old chronicles of love， it's age-old pain，

當我聽著那熟悉的愛情故事，那是歲月的傷口

It's ancient tale of being apart or together.

那是關於分離或相遇的古老傳說。

As I stare on and on into the past， in the end you emerge，

當我再次凝望著過去時，在最後定能發現你，

clad in the light of a pole-star piercing the darkness of time:

沐著極星燦光你穿越黑夜走來