第48頁(第1/2 頁)

&ldo;是那輛車嗎？看來那車的後排座位是不能活動的吧，如果照你說的，那就得把座子拆下來，太麻煩了。&rdo;老闆向片山說道。

&ldo;如果馬上就安裝的話，起碼得四十萬里拉，否則太難辦了，別的車還在等著我們修理。&rdo;

&ldo;好，我明白了，給你三十五萬里拉，這總可以了吧？&rdo;

&ldo;你確實是一個知道行情的人啊。&rdo;老闆說著便向片山伸過了手。這些錢如果摺合成日元的話，那就等於他們白白得到了將近十萬日元的無稅獎金，老闆以及其他三個職員都將會分到其中一部分。於是他們三人便以義大利人根本無法想像的速度幹了起來。這就是錢的魔力，片山暗想道。

晚上六點，他們下班以前，在車的後排座底下已經焊上了一個鐵盒子，把已去掉不少彈簧的後排座放上後，正好合適，一點兒也看不出來。片山付完錢，並在加油站加滿了油，又把車開出了高速公路。當車子駛到一個既無車又無人的停車點時，片山下了車。他將後排座移開，開啟了底下的鐵盒子，將武器、彈藥放入其內。接著片山又驅車前往米蘭。米蘭距佛羅倫斯有300多公里。到達米蘭後，片山並沒有立即下車，而是開著車在城內兜了一圈兒。

雖說義大利的經濟正在日落西山，但在這髒地帶的商業城市，仍然十分繁華。市中心高樓大廈鱗次櫛比，銀行到處可見，川流不息的高階轎車大多帶有厚厚的防彈玻璃，依稀可見司機旁坐著彪悍保鏢。據人講，大富翁和企業家們由於害怕被綁架，幾乎不敢涉足夜總會了。

片山駕駛著汽車，經米蘭大學前的威斯康提大街，慢慢地開向考爾索大街。正象龐薩號的事務長馬羅尼所講的那樣，在威斯康提大街和考爾索大街的交叉口附近，確實有一座汽車修理工廠，但那座修理工廠的名字不叫&ldo;託爾夫&rdo;，而是已改叫&ldo;阿羅奇裡&rdo;。

片山把車停在了米蘭市內的近代美術館附近，又步行返回了剛才路過的那個汽車修理廠。據馬羅尼講，這座汽車修理廠的二層樓便是赤色軍團的大本營。由於這時已是深夜，工廠的大門緊鎖著。片山發現離修理廠有四、五間房子的地方有一家晝夜小酒店，他便來到了這家小店。只見老闆正在給一個前來買酒的少年打酒。這個少年看來是被差來的。老闆的大鼻子通紅，十有八九是飲酒過量所致。片山買了三袋軟裝飲料，並向那老闆打聽道：&ldo;附近的阿羅奇裡修理廠，它原來的名字叫託爾夫吧？&rdo;

&ldo;是的，一年以前，老闆換了人，但不知是為了什麼。&rdo;酒店老闆回答道。

&ldo;那麼，裡面還有工人嗎？聽說我的一個高中同學在這家工廠工作，雖然那正是三年以前的事了。&rdo;

&ldo;那，現在或許已不在了。因為託爾夫將工廠轉買給阿羅奇裡，就到別的什麼地方去了，把工人也都帶走了。現在工人都是阿羅奇裡新僱來的。&rdo;

&ldo;託爾夫現在在何處？&rdo;

&ldo;不知道，他走時並沒有告訴我，但有一點可以肯定，他不在米蘭，因為如果他在米蘭，人們肯定會傳說。&rdo;

&ldo;非常感謝，浪費了您很多時間。&rdo;

&ldo;沒關係，反正也沒事幹，你就住在這附近吧？看來你是從外國來的。&rdo;

&ldo;不，我是路過這裡，再見，先生。&rdo;

&ldo;晚安。&rdo;

片山走後，酒店老闆往一個大玻璃杯內倒滿紅葡萄酒後，便一飲而盡。

回到轎車上的片山，又開車來到大院廣場附近餡餅店內，飽餐