第46頁(第1/2 頁)
結果是可怕的。安德莉亞不但要洗碗,她的父親趕來給了她一個更有趣的懲罰。他沒有阻止她去游泳,因為那樣太便宜了,他命令安德莉亞坐在廚房桌子上,從那裡她可以很清楚地看到游泳池裡的一切,然後在她前面倒了七磅的幹豆子。
&ldo;把這些豆子數清楚。數完了你告訴我,你就可以去游泳。&rdo;
安德莉亞把豆子攤在桌子上,一個一個地開始數,數完的放進一個罐子。當她數到一千二百八十三顆的時候,她起來去上了趟廁所。
從廁所回來,她的罐子空了。有人把豆子又倒了出來。
老爸,你的頭髮一定在聽到我哭之前就變成灰的!安德莉亞想。
當然,她還是哭了。接下來的五天裡,不管她由於什麼原因離開桌子,每次回來她都要重新數豆子,這個悲劇一共發生了四十三次。
在今晚以前,安德莉亞一直以為那次數豆子的經歷是她生活中最慘的一次。比一年前在羅馬捱打還慘[2]。可是現在,用這個磁力儀挖土成了她有生以來悲慘經歷的首位。
每天早上五點,太陽還沒出來,號角就會響起來。安德莉亞和海瑞爾睡在醫務室的帳篷裡,同寢室的還有凱拉&iddot;拉森‐‐教授的女助理,這是斯克教授的規定:男女分開。德克不吃他這套,他的男女隊員都在另外一個帳篷。服務人員睡一個帳篷,斯克教授另外四名男助理和安東尼神父一個帳篷。教授自己住在一個小帳篷裡,那個帳篷造價八十美元,每次探險他都用這個。但是其實他根本不怎麼睡。早上五點他就站在帳篷外,吹他的號角,直到有人開始咒罵。
安德莉亞爬起來,在黑暗中詛咒著,找她的毛巾和盥洗用具。她記得自己頭天晚上把這些東西放在防火睡袋邊了。她向門口走去,海瑞爾叫住她。儘管這麼早,她發現海瑞爾已經穿戴整齊。
&ldo;你不是想去洗澡吧?&rdo;海瑞爾問。
&ldo;當然就是啊!&rdo;
&ldo;你會發現這個將不是那麼容易。我該提醒你,我們洗澡是每個人用自己的密碼用水的。而我們每個人每天只允許用三十秒鐘的水。如果你現在浪費了,你今晚就該求我們向你身上吐口水啦!&rdo;
安德莉亞倒在床墊上,垂頭喪氣。
&ldo;謝謝你毀了我的一天。&rdo;
&ldo;沒錯,可是我拯救了你的晚上。&rdo;
&ldo;我看上去糟透了。&rdo;安德莉亞說,把頭髮揪起來梳成馬尾辮,她從大學開始就沒再梳辮子了。
&ldo;是糟糕透頂。&rdo;
&ldo;去你的,醫生。你該說&l;還不如我糟&r;或者&l;不,你看上去很不錯&r;。你知道,就是女人之間的相互支援。&rdo;
&ldo;嗯,我可不是一個傳統的女人。&rdo;海瑞爾說,眼睛直勾勾地看著安德莉亞。
你到底在說什麼,醫生?安德莉亞一邊穿短褲繫鞋帶一邊想。你是我想的那樣的人嗎?更重要的是……我是不是該先主動一步?
邁步,停,哨音,邁步。
斯都&iddot;艾靈陪著安德莉亞,幫她穿上她的工作服。然後安德莉亞按照教授的教導,在一片五十英尺的地上開始工作。每隔八英寸就放上一條線連起每個角落。
太受罪了。
首先是裝置太重。三十五磅開始還不算什麼,但是穿上工作服就不一樣了。第二個小時的時候,安德莉亞覺得肩膀疼痛難忍。
然後是高溫。中午的時候,地上已經不是沙子,而是烤肉機。而且安德莉亞在半個小時