一場好戲03(第1/3 頁)
隔天,墓園裡。
Kriste(克里斯汀)抱著一束洋甘菊,坐在墓碑前哭的很傷心。除了Kriste以外,就只有言瑾和4個助理在場。
Kriste:“Leanna. tu me manques tellement.”(我很想你。你在天國過得好嗎?)
Kriste(克里斯汀)把花放在墓碑前,然後選了幾支最漂亮的洋甘菊插到墓碑前花瓶裡。Kervis(克維斯)準備的墓園是一個安靜的地方,遠離市區。
Emma:“don't be sad.Kriste.”(克里斯汀,你別傷心了。我想言晗小姐也不希望看到你這麼難過的。)
Kriste:“It was all very sudden.I can not accept.”(這一切都太突然了。我沒有辦法接受。我前天見去醫院看她的時候,她還是好好的。但是現在剩下一塊冰涼的墓碑了。)
Emma:“No one would have thought of such a result.”(沒有人會想到是這樣的結果。大家都不想的。)
Kriste:“Leanna...”
Kriste倒在Emma懷裡,哭的很傷心。言瑾看著這一幕,心中也有些感慨。儘管這只是一個假的墓碑,但是他看見的是人心。自己的妹妹認識了一個渣男:朱昀珩,但是她也認識了一個真心待她的好朋友:Kriste(克里斯汀)。這也算是一件好事。
言瑾:“thank you for loving her so much.”(克里斯汀,謝謝你這麼愛她,晗晗能認識你是她的榮幸。)
Kriste:“that's also my pleasure!”(這也是我的榮幸。)
言瑾看著眼前的墓碑,忽然想到了Kervis(克維斯)。墓碑上只有簡單的碑文,沒有照片。這大概是Kervis(克維斯)特意安排的結果。就算是一張照片,言瑾也不想留在這個假的、冰冷的墓園裡。Kervis(克維斯)的做法很為他著想,他很感激。
Kriste:“how soon will you leave?”(你們大概什麼時候離開?)
Kriste(克里斯汀)忽然想到了離別,她轉頭看向言瑾,眼前的這個男人安靜沉默,寡言少語。Kriste(克里斯汀)知道那掩蓋在平靜的表情下的是深不見底的悲傷。
言瑾:“today.”(今天。)
Kriste:“ I thought, oh my gawd!”(這麼快就要離開?這太突然了。)
離別是悲傷的,卻又是在所難免的。
Kriste(克里斯汀)伸手輕輕撫摸了一下墓碑上的文字,眼中是濃濃的不捨。她可以理解身為言晗的家人,言瑾比她更難過,更悲傷,所以迫不及待想要逃離這座充滿悲傷的城市。
Emma:“Everything's going to be just fine. she would cheer
us on from the heavens.”(一切都會好起來的。她會在天堂鼓勵我們的。)
Kriste:“ Yes, you are right.”(你說得對。)
後來,Kriste(克里斯汀)在墓園和眾人道別。她遠去的背影是瘦弱的、悲傷。
Emma:“Vile stuff, you know, really vile stuff.I hope this is
onl