第57頁(第1/3 頁)

8月25日早上11點左右，喬阿姆&iddot;達哥斯塔從這個房間被押解到審訊室（從前，它是修道院的公用大廳）。

雅裡蓋茨法官坐在辦公桌邊上的高背椅上，背對窗戶，這樣他的臉在暗處，而被告的臉則迎著光在亮處。書記官坐在桌子的另一頭，耳朵上別著筆，帶著一種司法人員特有的冷漠神情，準備記錄審問的內容。

喬阿姆&iddot;達哥斯塔被帶進屋中，法官示意帶他來的看守退下。

雅裡蓋茨法官打量了被告很久。喬阿姆對他鞠了一躬以示敬意，態度得體，不卑不亢，然後他靜靜地等著提問。

&ldo;您叫什麼名字？&rdo;雅裡蓋茨法官問。

&ldo;喬阿姆&iddot;達哥斯塔。&rdo;

&ldo;您的年齡？&rdo;

&ldo;五十二歲。&rdo;

&ldo;您的住址？&rdo;

&ldo;秘魯，伊基託斯村。&rdo;

&ldo;用什麼姓？&rdo;

&ldo;加拉爾，這是我母親的姓。&rdo;

&ldo;您為什麼用這個姓？&rdo;

&ldo;因為二十三年來，我一直想躲避巴西警方的追捕。&rdo;

回答非常明確，顯然，喬阿姆&iddot;達哥斯塔決心對過去和現在的事供認不諱，雅裡蓋茨法官不太習慣這種方式，他的鼻子比平時挺得更直了。

&ldo;為什麼，&rdo;他接著問，&ldo;巴西司法當局要追捕您？&rdo;

&ldo;因為在1826年，我因蒂如卡鑽石劫案被判處了死刑。&rdo;

&ldo;那麼，您承認您就是喬阿姆&iddot;達哥斯塔了？……&rdo;

&ldo;我就是喬阿姆&iddot;達哥斯塔。&rdo;

他極其平靜極其簡要地回答了這些問題。因此，雅裡蓋茨法官那雙隱藏在眼皮下的小眼睛彷彿在說：&ldo;這個案子進行得很順利！&rdo;

可是，馬上要提一個老生常談的問題了，所有的被告對這個回答都是千篇一律的，即聲稱自己是無罪的。

雅裡蓋茨法官的手開始輕輕敲打桌面，發出細微的顫音。

&ldo;喬阿姆&iddot;達哥斯塔，&rdo;他問道，&ldo;您在伊基託斯做什麼？&rdo;

&ldo;我是莊園主，我管理著一座非常大的農場。&rdo;

&ldo;它很繁榮嗎？&rdo;

&ldo;極其繁榮。&rdo;

&ldo;您什麼時候離開莊園的？&rdo;

&ldo;大約九個星期前。&rdo;

&ldo;為什麼？&rdo;

&ldo;對此，先生，&rdo;喬阿姆&iddot;達哥斯塔說，&ldo;我找了一個藉口。但是實際上我有自己的目的。&rdo;

&ldo;什麼藉口？&rdo;

&ldo;將一船浮木和各種各樣的亞馬遜河的土產運到帕拉。&rdo;

&ldo;啊！&rdo;雅裡蓋茨法官問，&ldo;那麼什麼是您離開的真正動機呢？&rdo;

提出這個問題時他暗自想：&ldo;終於還是走到否認罪行和扯謊的老路上來了！&rdo;

&ldo;真正的動機，&rdo;喬阿姆&iddot;達哥斯塔堅定地說，&ldo;我決心向本國司法機關投案自首。&rdo;

&ldo;投案自首