第60部分(第1/5 頁)
“是的,”哈利咕噥著,“但是人們必須知道伏地魔能做些什麼,對嗎?”
“沒錯,”納威點頭,“還有他的食死徒,人們應該知道。”
納威話音未落,又開始吃他的烤土豆了。西莫斯抬起頭來,但當他遇上哈利的視線時又連忙低下頭去看他的盤子。過了一會兒,迪恩、西莫斯和納威回公共休息室去了,留下哈利和赫敏等著羅恩。羅恩因為要練習魁地奇,還沒有來吃晚飯。
秋張和她的朋友瑪麗塔走進了大廳,哈利感到胃裡一陣不舒服,但她並沒有看格萊芬多的桌子,而是坐下來把背對著他。
“噢,我忘了問你了,”赫敏看了一眼拉文克勞的桌子,高興地問道,“你和秋的約會怎麼樣?你怎麼回來得這麼早?”
“呃,那個麼,”哈利把一盤面包拉過來,拿了一些,“完全一塌糊塗。”
接著他就把在帕迪弗特夫人茶館裡發生的事告訴了她。
“然後,”他吃完麵包的時候差不多也說完了,“她跳了起來,說”我會留意你的,哈利,“接著就跑了出去!”他停下勺子看著赫敏,“我說,這到底是怎麼回事,發生什麼事啦?”
赫敏看了一眼秋的後腦勺,嘆了口氣。
“噢,哈利,”她遺憾地說,“我很抱歉,但是你真的太不老練了。”
“我?不老練?”哈利生氣地說,“前一分鐘我們還相處地很好,後一分鐘她就告訴我羅傑。戴維斯邀請她出去過,而塞德里克又是怎樣和她在那間愚蠢的茶館裡約會接吻——我聽了之後該會有什麼感覺?”
“噢,你瞧,”赫敏說,她耐心的口氣就好像在向一個情緒化的孩子解釋一加一等於二,“你不該在約會到一半的時候告訴她,你要和我見面。”
“但是,但是,”哈利雜亂地說,“你讓我十二點的時候和你碰面,而且還帶她來,我不告訴她的話又怎麼可能做到?”
“你不該那樣告訴她,”赫敏說,仍然用一種另人惱火的耐心的口氣。“你應該說這真是很討厭,但是我硬要你去三把掃帚見面,你根本就不想去,你更情願和她待一整天。不幸的是你不得不去見我,而她是不是願意和你一起以使你能夠很快地脫身。同時你最好能夠提一提你認為我有多麼難看。”
“可我不認為你難看。”哈利困惑地說。
赫敏笑了。
“哈利你比羅恩還要差勁,噢,不,你不是,”她嘆口氣,這時羅恩跌跌撞撞地走進大廳,渾身泥濘,看上去脾氣很壞。“看,你跟秋說要和我見面的事另她不安,所以她想讓你妒忌。她試圖證明你有多喜歡她。
“她是那樣嗎?”哈利問,羅恩一屁股坐在對面的凳子上,把所以吃的都拉到面前。“她直接問我喜歡她是不是勝過喜歡你不是更簡單嗎?”
“女孩子從不那樣問。”赫敏說。
“可她們應該那樣!”哈利激烈地說,“我就可以告訴她我有多迷戀她,而她也不必再次為塞德里克的死感到難受!”
“我沒說她做得對,”赫敏說,這時金妮也來了,和羅恩一樣渾身泥濘,看上去非常不高興。“我只是想告訴你她那時候的感受。”
“你該寫一本書,”羅恩一邊切土豆一邊說,“解釋一下女孩們不可理解的舉動,這樣男孩們才會明白。”
“沒錯,”哈利熱誠地說,看了一眼拉文克勞的桌子。秋剛剛站了起來,仍然沒看他就走出了大廳。他沮喪地轉過來看著羅恩和金妮,“魁地奇練習怎麼樣?”
“惡夢一場,”羅恩板著面孔說。
“噢,別這樣,”赫敏看著金妮說,“我想還不至於—”
“不,是這樣的,”金妮說,“簡直難以置信,到最後安吉利娜都快要哭了。”