第16頁(第2/3 頁)

際執行委員會委員和民族殖民地委員會秘書之後，又接到共產國際一項新的使命：共產國際駐中國代表。

馬林的這項新的使命的任務是：考察包括中國在內的遠東各國的情況和建立聯絡，調查是否有希望和可能在上海建立共產國際遠東局，幫助建立中國共產黨。不過，馬林在接到共產國際和列寧的委派之後，沒有馬上前往中國。他到蘇聯巴庫出席了東方人民代表大會。然後，又回到荷蘭，希望辦理撤銷荷屬東印度對他的驅逐令的手續。一九二一年三月二十三日，他向荷屬東印度總督寄遞的撤銷驅逐令的申請書被駁回。他又到義大利處理一些事務。在一九二一年暮春夏初，他出現在維也納，開始他的中國之行……

第二部分：前奏&ldo;馬客士&rdo;和&ldo;裡林&rdo;名震華夏 1

遙遠的東方有一條龍。中國，中國，五千年的文明史，燦爛的文化，遼闊的河山，眾多的人口。中國，中國，一八四○年開始的鴉片戰爭，使中國一步步淪為帝國主義列強的半殖民地。然而，中國仍在渾渾噩噩地沉睡著。

十九世紀法國統帥拿破崙有句關於中國的命運的話倒是千真萬確：中國是東方的睡獅，一旦甦醒過來，它將是無可匹敵的!當二十世紀的曙光照耀在東方睡獅身上，漫漫長夜終於漸漸過去。這時，一個德國人的名字及其學說，開始傳入中國。此人名叫馬克思，也被譯為&ldo;馬客士&rdo;、&ldo;馬客偲&rdo;、&ldo;麥喀士&rdo;。最早用中文介紹馬克思的，是一八九九年二月(己亥正月)上海廣學會出版的《萬國公報》第一二一期所載《大同學》第一章最近又有人考證，說最早介紹馬克思的是一八九八年上海廣學會出版的《泰西民法志》中譯本，譯者胡貽谷。但迄今未找到一八九八年原版本。&ldo;其以百工領袖著名者，英人馬克思也。馬克思之言曰：糾股辦事之人，其權籠罩五洲，實過於君相之範圍一國。吾儕若不早為之所，任其蔓延日廣，誠恐遍地球之財幣，必將盡入其手。&rdo;雖然此處把馬克思誤為英國人，但畢竟第一次把馬克思介紹給中國讀者。緊接著，一八九九年四月出版的《萬國公報》，則稱&ldo;德國之馬客偲，主於資本者也&rdo;。這一回，把馬克思的國籍說對了，而&ldo;主於資本者&rdo;是指致力於&ldo;資本&rdo;的研究。到了一九○二年，廣有影響的《新民叢報》也介紹了馬克思。《新民叢報》的主筆，乃是與康有為一起發動&ldo;公車上書&rdo;、&ldo;百日維新&rdo;的赫赫有名的清末舉人梁啟超。他在《新民叢報》上發表《進化論革命者頡德之學說》，提及：&ldo;麥喀士，日耳曼社會主義之泰斗也。&rdo;這樣，長著絡腮大鬍子的馬克思，開始為中國人所知‐‐其實，早在馬克思於一八八三年逝世前，他已是歐洲名震各國的無產階級領袖和導師。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:12