第34頁(第1/2 頁)

過了幾天，皇帝和爾朱榮登到山中，看宮闕壯麗，大樹成行，於是感嘆地說：「我昨天愚昧，有北遷的意思。現在看到皇宮的興盛，仔細想一想元尚書的話，也是好的。」因此遷都的建議就停止了。不久，爾朱榮上奏請聖上封幷州刺史元天穆為上黨王，入朝輔政。

爾朱世隆擔任侍中尚書，爾朱兆擔任驃騎將軍，汾州刺史爾朱天光為肆州刺史，徐州刺史爾朱仲遠為，且讓親人各據一方。其餘將士，賀拔勝兄弟、劉貴、司馬子如、竇泰、侯李淵、侯景、尉景、段榮、庫狄幹、孫騰、蔡俊等二百多人，有人在宮內任職，有的在外任職，都有地位。

高歡封同輥伯。因山東盜賊興起，爾朱榮令他領兵錢去討伐，高歡謝恩而去。這一天，眾將到太原王府道謝，爾朱榮設宴款待。又報朝廷旨意到達，爾朱榮開啟視讀，此乃封其長子菩提為世子，次子義羅為深郡王，三個兒子文殊為平昌郡公，四子文暢為昌樂郡公，尒朱榮非常高興。送天使離開，送完，立即返回客廳享酒。忽然想起四個兒子都貴，只有大女兒爾朱娟娟，還沒得位。因得知皇帝還沒有正宮，不如讓皇帝娶她為皇后，以慰愛女。」

「爾朱榮對諸將，劉貴、司馬子如說：我想讓我女兒嫁給陛下，你們認為如何。」

劉貴道：大王如果有這種想法，臣等上奏皇上，助成婚姻。」

爾朱光榮喜好。第二天，二人啟奏皇上說：「陛下坤位空虛，應得立後平定天下。現在有太原王爾朱榮長女，才貌兼全，德容素有，可以配上至尊。「皇帝稍怕，猶豫不決。黃門侍郎祖瑩說：「陛下不必憂慮，娶了榮女，聖定安穩？」

「皇帝於是聽從，立爾朱榮女兒為皇后。爾朱榮心裡非常高興。

一天，見皇帝在明光殿，上前跪拜道：臣發誓也不會有二心。皇帝裝不懷疑。尒朱榮非常高興，要求皇上賞酒，酒來，喝了就睡。皇帝想拔出劍親手殺了他，左右苦諫。皇帝才停止，令人用車送入中常侍省。爾朱榮到半夜才醒，知道自己在宮中差點死掉，很心懷恐懼，通宵不睡覺。從此不再禁止中睡了。

爾朱榮二女兒瓊娟也有秀麗的樣貌，嫁與陳留王元寬為妃。元寬，皇帝的兄弟。爾朱榮聽說葛榮橫行河北，要去討伐。見天穆已到洛陽，於是加封元天穆為侍中、錄尚書事，兼領軍將軍。行臺郎中桑乾、朱端為黃門侍郎，兼中書舍人。朝廷均是爾朱榮的心腹。一天，朝廷大臣上奏說：「逆臣徐紇投奔幽州，遇上盜賊，全家人被殺。鄭儼逃回家鄉，與哥哥鄭仲明均被部下所殺。」

公元528年八月，葛榮率軍包圍鄴城（今河北省臨漳縣），軍隊號稱有百萬，散遊之兵已過汲郡（今河南省衛輝市），所到之處大肆殘殺掠奪。北魏柱國大將軍爾朱榮上表請求率軍討伐葛榮。九月，爾朱榮率領七千（一說7萬）精銳騎兵，以侯景為前鋒，從近路加倍行軍，向東出滏口（今河北省磁縣）攻打義軍。葛榮恃眾輕敵，兵力分散，被爾朱榮出奇兵擊敗。葛榮被俘殺，起義失敗。

當時葛榮起義為時已久，一直橫行於黃河以北，爾朱榮的兵馬很少，與義軍相差懸珠，人們議論紛紛，認為爾朱榮斷無獲勝的道理。葛榮聽說後，喜形於色，命令他的部隊說：「爾朱榮很好對付，諸位每人都準備一根長繩，到時候只管捆綁敵人就是。」

於是葛榮從鄴城往北，排成數十里的長陣，隊伍如張開的簸箕一樣向前推進。爾朱榮將隊伍伏在山谷之中，作為奇兵。分派督少將以上的軍官每三人為一處，每處有數百名騎兵，命令各處故意揚起塵土，擂起戰鼓，大聲喊叫，使義軍摸不清有多少人馬。

爾朱榮考慮到人馬近戰時，用刀不如用棒，便命令士兵們每人帶一根短棒，放在馬肚的一側，到交戰時擔心下馬斬首會影響騎兵追逐，便不允許斬首計功，只令用棒子打而