第42頁(第2/2 頁)

行道上，有一個女人走過來。她不是從女子球場過來——女子球場在右邊——如果是的話我應該能看見。奇怪的是，我之前也沒有見過她在這條路上走——在第五個球座那兒，比如說。」

他停下來。

「你剛說我瞭解高爾夫球場，塔彭絲，就在第六個球座後面，有一個用草皮搭的小屋，或者叫棚子。人們可以在那兒等，直到——合適的時機到來。在那兒他們也可以喬裝打扮。我是說——告訴我，塔彭絲，這兒用得著你說的特殊知識了——讓一個男人看起來像個女人，然後又很快恢復成男人模樣很難嗎？比如說，他能在燈籠褲外套上一條裙子嗎？」

「當然能。只是這個女人會看起來有點臃腫而已。一件稍長的棕色裙子，或者一件棕色的毛線衣，男人女人都能穿的一款，戴一頂女式氈帽，帽簷每邊都粘著一束捲髮。這些都是必需的——我是說，當然，這些行頭從遠處看才可以迷惑人。按你的思路，迅速剝下裙子，摘掉帽子和捲髮，戴上男式帽子，這帽子你可以事先捲起來拿在手中，這樣你就——又變回一個男人模樣了。」

「這樣喬裝打扮需要多長時間？」

「從女人變回男人，最多一分半鐘，可能更短。男人變女人所用時間可能會長些，需要捯飭帽子和捲髮，還需要在燈籠褲外套上裙子。」

「這個不用考慮，那是一開始需要用的時間。正如我告訴你的，我正在打第六個洞。棕衣女人現在已經到了第七個球座，在這兒她穿過小道等著。塞斯爾身著藍色外套走向她。他們一起站了一會兒，然後沿著小路，繞過樹林不見了。哈拉比自己一個人在球座那兒。兩三分鐘後，我到了第六個球座那兒。身著藍色運動衣的男子回來打球，他打得非常糟糕。光線越來越暗。我和我的同伴繼續打球。我們前面是那兩個人，塞斯爾刨球，頂球，球技與平時大相逕庭。在第八個球區，我看到他大步走開，消失在羊腸小道上。到底發生了什麼，讓他看起來判若兩人呢？」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>