第37頁(第1/3 頁)
自動裝置公司的後面是一個洞穴似的單間。幾臺亮錚錚的大機器周圍雜亂地擺著幾張桌子,莫里斯微微皺了皺眉頭。
&ldo;我知道你在想什麼,&rdo;法利說,&ldo;你在想這裡一團糟。&rdo;
&ldo;不,我‐‐&rdo;
&ldo;算了。就是一團糟嘛。不過我告訴你我們照樣把活幹好。&rdo;他指指房間對面。&ldo;那是哈里的桌子,在漢普旁邊。&rdo;
&ldo;漢普?&rdo;
法利指指房間對面的一個很大的蜘蛛網似的金屬結構。&ldo;漢普,&rdo;他說,&ldo;是無奈的自動桌球手的縮寫。&rdo;他笑笑。&ldo;說著玩的,&rdo;他說,&ldo;我們這裡也開開小玩笑。&rdo;
莫里斯走到機器旁,兩眼望著機器兜來兜去。&ldo;它能打桌球?&rdo;
&ldo;不怎麼行,&rdo;法利承認道,&ldo;不過我們正在改進。這是國防部撥款的專案,撥款的條件是設計一個打桌球的機器人。我知道你在想什麼,你在想這不是什麼重要工程。&rdo;
莫里斯聳聳肩膀。他不喜歡老是有人告訴他他在想什麼。
法利笑笑。&ldo;天知道他們要它幹什麼,&rdo;他說,&ldo;當然它的能力將是驚人的。你想‐‐一臺機器能認出一隻在三維空間中快速運動的球,並且有能力接觸那隻球並按照某種規則把它打回去,還必須將它擊落在白線之間,不能擊到桌子外面等等。我看,&rdo;他說,&ldo;他們會用它來進行桌球錦標賽。&rdo;
他走到房間後面,開啟電冰箱。冰箱上有一塊很大的桔黃色的&ldo;輻射&rdo;標記,標記下面寫著&ldo;指定人員專用&rdo;。他拿出兩隻罐頭。&ldo;要咖啡嗎?&rdo;
莫里斯盯著標記。
&ldo;那只是嚇唬那些秘書的。&rdo;法利說完又哈哈一笑。他這快樂的心情讓莫里斯感到不舒服。他望著法利在沖速溶咖啡。
莫里斯走到本森的桌子邊,開始檢查抽屜。
&ldo;哈里到底怎麼啦?&rdo;
&ldo;你說什麼?&rdo;莫里斯問。上面第一隻抽屜裡放著一些工作用品‐‐紙張、鉛筆、活動尺、潦草的筆記和演算稿。第二隻抽屜放的是檔案,裡面大多數好像是信件。
&ldo;嗯,他在醫院,不是嗎?&rdo;
&ldo;是的。他動了手術,出走了。我們現在要想找到他。&rdo;
&ldo;不錯,他是變得古怪了,&rdo;法利說。
&ldo;是啊,&rdo;莫里斯說。他在抽屜裡翻檔案,裡面儘是商業信函、商業信函、申請表……
&ldo;我想起來是什麼時候開始的了,&rdo;法利說,&ldo;是在分水嶺周裡開始的。&rdo;
莫里斯正看著信件,聽到這話他抬起頭來。&ldo;在什麼裡?&rdo;
&ldo;分水嶺周,&rdo;法利說,&ldo;你要什麼咖啡?&rdo;
&ldo;清咖啡。&rdo;法利遞給他一杯,又在自己的杯子裡調了一些人造奶油。&ldo;分水嶺周,&rdo;他說,&ldo;是1969年7月的一個星期。你可能從未聽說過它。&rdo;
莫里斯搖搖頭。
&ldo;那不是官方名稱,&rdo;法利說,&ldo;但我們就是這麼叫的。