第50頁(第2/3 頁)

桌的事？&rdo;

&ldo;也許，&rdo;波洛停頓一下，然後又說：&ldo;還有桌上的東西。&rdo;

&ldo;你是說，那些蠟花？&rdo;

&ldo;那些蠟花。&rdo;

麥克皺起眉頭。

&ldo;我不太瞭解你，波洛先生。然而，&rdo;他的臉上再度亮起微笑。&ldo;我說不出我有多感謝你讓我們都脫離了災厄。不用說其他的，光是讓人懷疑我們之中有一個涉嫌謀害可憐的老理查舅舅，就是件令人難受的事。&rdo;

&ldo;當你跟他見面時，他在你眼中就是這樣？&rdo;波洛詢問說。&ldo;可憐的老理查舅舅？&rdo;

&ldo;當然他那時一點也沒有老的樣子，而且－－&rdo;

&ldo;而且各方面官能都很正常－－&rdo;

&ldo;噢，是的。&rdo;

&ldo;而且事實上，相當精明？&rdo;

&ldo;也許。&rdo;

&ldo;精於判斷人。&rdo;

臉上微笑依舊。

&ldo;這一點你不能指望我同意，波洛先生，他對我不中意。&rdo;

&ldo;他認為你是不忠實的型別，也許吧？&rdo;波洛試探說。

麥克笑了出來。

&ldo;多陳腐的觀念！&rdo;

&ldo;不過卻是事實，不是嗎？&rdo;

&ldo;我懷疑你這話是什麼意思？&rdo;

波洛十指交叉。

&ldo;都調查過了，你知道。&rdo;他低聲說。

&ldo;你調查過了？&rdo;

&ldo;不只是我。&rdo;

麥克。雪安的眼光像探照燈似的快速掃過他的臉。波洛注意到他的反應很快。麥克。雪安絕不是傻子。

&ldo;你的意思－－警方感興趣？&rdo;

&ldo;他們一直就不滿意，你知道，把柯娜。藍斯貴尼特的遇害看作是偶發事件。&rdo;

&ldo;而他們對我進行調查？&rdo;

波洛繃著臉說：

&ldo;他們對藍斯貴尼特太太的親戚在她遇害那天的行蹤感興趣。&rdo;

&ldo;那就麻煩了，&rdo;麥克以迷人、親密但卻悲傷的態度說。

&ldo;是吧，雪安先生？&rdo;

&ldo;比你所想像的還麻煩！你知道，我告訴羅莎蒙那天我跟一個叫奧斯卡。路易士的吃午飯。&rdo;

&ldo;而事實上你並沒有？&rdo;

&ldo;是的。事實上我開車去見一個叫蘇瑞兒。凡頓的女人－－相當出名的一個女演員。我在她上一齣戲裡跟她在一起。有點棘手，我知道－－因為雖然警方沒有問題，但是羅莎蒙那一關就不太好過了。&rdo;

&ldo;啊！&rdo;波洛態度謹慎地說，&ldo;你的這份友誼出了點小問題？&rdo;

&ldo;是的……事實上－－羅莎蒙令我答應不再見她。&rdo;

&ldo;嗯，我能瞭解，是可能有麻煩……要保守秘密，你跟那位女士發生了戀情？&rdo;

&ldo;嗯，只不過是那麼一回事！我並不真的愛她。&rdo;

&ldo;但是她愛你？&rdo;

&ldo;哦，她是有點煩人…&hel