第11部分(第3/5 頁)

蒙口語。

切，你丫的天天倡導滿漢一家，卻拽著老孃死勁兒學滿蒙文，啥意思？真是不識貨，咱是多完美的滿漢整合啊，靈魂是地地道道的漢人，身體是完完全全全的滿人，這叫一個有機二合一啊，不識貨啊不識貨……

想是那麼想，可耿同學沒辦法向康熙據實稟報啊，估計那下場就能被人當妖怪給處理囉，所以耿同學那叫一個鬱悶。

“耿庶福晉。”

“李諳達。”耿綠琴特沮喪的回應，得，現在她對李大總管的名稱從“李公公”升級成“李諳達”了，唉，有這麼一個師父還真是挺詭異的。

“皇上讓奴才問，庶福晉那篇《桃花源記》寫好了沒？”

這還讓不讓人活了啊，你說當初選秀的時候咋不用滿蒙文考試，咋不讓念《桃花源記》來著？要不，她早撂牌子擱家逍遙快活了。怎麼現在人也嫁了，還是個小老婆，怎麼就還讓康熙這個腹黑的小老頭給瞅到了？瞅到就瞅到了，還死活跟她卯上了，非要把她這有機二合一的給整成名副其實的滿漢一家親。

苦！

“諳達，我正在寫。”耿同學幾乎淚噴，後世好歹還有英漢辭典，可這兒沒有滿漢辭典啊，她為了寫滿文版的《桃花源記》，厚著臉皮求滿營地求教，讓旁人給她漢譯滿，然後拿回來照葫蘆畫瓢。

可這瓢畫起來不容易啊，那滿文看著曲裡拐彎的，她寫起來那叫一個費勁兒。

“不知庶福晉幾時能寫好？”

“晚飯的時候應該可以完成。”耿綠琴看著自己那滿紙跟鬼畫符似的字型是欲哭無淚，不管了，好歹寫完了再說，至於漂亮不漂亮她不負責了。

於是，晚飯的時候，耿同學那筆幼稚的滿文就擺到了康熙的書案上。

“李德全。”

“奴才在。”

“去告訴那丫頭，十天之內要是不能把字給朕寫漂亮了，就接著寫《琵琶行》。”

“嗻。”

得到李德全傳旨的耿綠琴險些一口氣沒提上來，靠之，忒欺侮人了！

接著，全營地的人幾乎都知道耿庶福晉閉關了，營帳的燈火有時半夜都亮著。

十天後，一筆漂亮的滿文終於擺到了康熙的案頭，他滿意的點頭。

“不錯。”

耿同學在旁邊揉著自己的右手腕心裡扎著小人，是不錯，老孃這隻右手差點兒就報廢了，現在手腕酸困的簡直都麻木不仁了。

“歇兩天，給朕寫到扇面上去，再配幅畫。”

耿同學幾乎跳腳，丫的，這是逼著淑女罵街啊。

想歸想，耿綠琴倒也不敢真付諸行動，灰溜溜地領了旨，回自己營帳歇著去了。

“春喜啊，用點兒勁。”

“主子，奴婢看您的表情很痛，不敢太用力。”

“長痛不如短痛，不刺激一下，這胳膊木的都沒知覺了。”

“嗻。”

在春喜的賣力按摩下，耿同學睡著了，這幾天她的睡眠嚴重受損，基本沒睡過一個整覺，連睡著時眼前飄的也是滿文，快被整的精神衰弱了都。

畫畫是耿同學專科的，不難，可以說輕而易舉。

熟能生巧擱什麼事上都準確，就拿耿綠琴學這滿文來說吧，因為天天寫天天看，一篇《桃花源記》下來，那認的滿字是真不少，估計再多寫幾篇長詩，耿同學基本可以小學畢業了。

要說給皇帝畫扇面那是多大的榮耀啊，可是耿綠琴實在覺得憋屈，這種榮耀她壓根就不想要，可是旨意下來了，她還推不掉。

沒辦法，只好迎著困難上了。

康熙拿到扇子的時候，饒有興趣的看了幾遍，頻頻點頭，“不錯不錯，這畫配的不錯，字也寫的有模有樣了。”稍做