第5頁(第1/3 頁)

&ldo;哦，嘿，我是約恩。&rdo;

&ldo;誰?&rdo;

&ldo;救世軍的約恩。&rdo;他等待對方回應。

&ldo;有什麼事?&rdo;聲音有點破碎。

&ldo;我給你帶食物來，我想你可能需要……&rdo;

&ldo;帶煙了嗎?&rdo;

約恩吞了口口水，靴子在雪地裡跺了跺：&ldo;沒有，我的經費只夠買吃的。&rdo;

&ldo;媽的。&rdo;

對講機又靜了下來。

&ldo;餵?&rdo;約恩高聲說道。

&ldo;我還在，我在思考。&rdo;

&ldo;如果你要的話，我可以待會兒再來。&rdo;

大門發出吱的一聲，約恩趕緊把門推開。樓梯間裡散落著報紙、空瓶和一攤攤冰凍的黃色尿液。幸好天氣寒冷，約恩不用像天氣暖和時那樣勇敢地迎向走廊上瀰漫的又甜又苦的臭味。

他試著讓自己不發出聲音，但腳步聲依然迴蕩在樓梯間。女子站在門口等他，雙眼盯著他手上的袋子看。約恩心想，她可能是想避免和他視線相對。女子的臉因為多年毒癮而腫脹，體重過重，浴袍裡穿著骯髒的白t恤。汙濁的臭味從門內發散出來。

約恩在樓梯平臺上停下腳步，放下袋子：&ldo;你丈夫也在家嗎?&rdo;

&ldo;對，他在家。&rdo;女子用流暢的法語說。

女子長得漂亮，顴骨高聳，杏眼圓睜，薄唇蒼白。女子衣裝整齊，至少他透過門縫看得見的部分，她的衣裝是整齊的。

他下意識地整理脖子上的紅色圍巾。

隔在他和女子中間的是厚實的銅質安全鎖，裝設在沉重的橡木門上，門上沒有名牌。剛才他站在樓下的卡諾大道上等門房開門時，注意到這棟房子的一切似乎都很新、很昂貴，包括大門零件、電鈴和圓柱形門鎖，但房子的淺黃色外牆和白色百葉窗上卻覆蓋著一層空氣汙染所造成的醜陋的黑色塵埃，凸顯了巴黎這一帶的高度開發。玄關裡掛著一幅油畫原作。

&ldo;你找他有什麼事?&rdo;

女子的眼神和語調不太友善，但也不是特別不友善，或許帶有一點懷疑，因為他的法語發音很不標準。

&ldo;夫人，我有幾句話要轉達給他。&rdo;

女子遲疑片刻，最後的反應依然如他預期。

&ldo;好吧，請稍等，我去叫他。&rdo;

她關上門。門鎖扣上，發出順滑的咔嗒聲。他跺了跺腳。他應該把法語學好一點才對。母親總是逼他晚上多念英語，卻從不管他的法語。他看著門板。法式內衣。法國文字。長得好看。

他想到喬吉。喬吉有著純潔的微笑，大他一歲，現在應該是二十八歲。不知喬吉是否依然好看?依然留著金髮，個頭嬌小，漂亮得像個女生?他愛過喬吉，那是一種沒有偏見、無條件的愛，只有孩童才會那樣愛一個人。

他聽見門內傳來腳步聲，男人的腳步聲。接著傳來門鎖開啟的聲響。藍線列車連線著工作和自由，連線著此地和肥皂、尿液。天空即將下雪。他做好準備。

男子的面孔出現在門口。

&ldo;媽的你想幹嗎?&rdo;

約恩舉起塑膠袋，壯著膽子露出微笑。&ldo;這是剛出爐的麵包，味道很香，對不對?&rdo;

弗雷德裡克森伸出褐色的大手，搭在女子肩膀上，把她推開。&ldo;我只聞到基督教的血腥味……&rdo;他的聲音清晰且冷靜