第59頁(第2/3 頁)

玩意兒。首星究竟有多少人知道那些東西的運作方式?&rdo;

斯蒂波克哼了一聲：&ldo;幾乎一個人都沒有。&rdo;

&ldo;只有專家知道。你瞧，如果見過這些東西並且每天使用它的人都不知道它們是怎麼運作的，那麼，我要怎麼向從未見過這些東西的殖民者解釋它們，比如說，一把雷射槍?&rdo;

&ldo;我沒想過這事。那麼，他們絲毫也不記得過去四千年裡的科技，&rdo;斯蒂波克說，&ldo;那你做了什麼?&rdo;

&ldo;我沒有試圖教給他們。&rdo;

&ldo;可他們應該知道!他們必須知道……&rdo;

&ldo;為什麼?在一顆他們以及他們的子孫將擁有的科技甚至無法從地底提取鐵或鋁的行星上?在一顆難以獲得煤礦、甚至更難開採石油的行星上?我應該告訴他們關於星際旅行、電話、真人秀、食物處理機、地鐵和馬桶嗎?我應該告訴他們他們活得愚昧且悲慘，讓他們痛恨自己的人生嗎?&rdo;

斯蒂波克搖著頭，他坐到一個空棺材上，盯著自己的雙手。&ldo;可是要我什麼也不告訴他們，沃辛艦長，我做不到。&rdo;

&ldo;哦，你做得到，&rdo;詹森說，&ldo;我甚至試過告訴他們，可他們聽不懂。我告訴他們，我帶著他們乘飛船從天空中來，他們認為我一定是超人。我要怎麼解釋星際驅動器的科技?他們不需要高等數學，那對他們來說只是遊戲，而且是個難得要死的遊戲。他們沒有人有時間學習用不上的東西，單單是活著就已經花掉了他們從早到晚的所有時間。&rdo;

&ldo;聽起來像地獄。&rdo;

&ldo;他們非常幸福。&rdo;

&ldo;難以置信。&rdo;

&ldo;那只是因為你還記得帝國，斯蒂波克。如果你忘了帝國，你也會和他們一樣生活，也會一樣幸福。&rdo;

&ldo;那他們要怎麼理解像星艦這樣的東西?&rdo;斯蒂波克問，&ldo;如果他們不瞭解科技，那他們要如何領會你五十年後依然這麼年輕的事情，如何理解你帶來星塔的人不會變老這件事情?&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>