第160頁(第1/3 頁)

在峽谷的邊緣，路邊的矮灌木叢深處探出幾根僵硬的灰手指。謝爾蓋&iddot;古爾哈

洛夫傷痕累累的腦袋也慢慢僵硬地伸了出來。接著是一個肩膀;一隻手臂向前遠遠

地伸出去，以穩住身體。在如幽靈一般的沉默中，他慢慢站立在堅實的平地上。

&ldo;溫度在迅速下降，&rdo;格倫科打了個寒顫，也許覺得寒冷，&ldo;今晚我受夠了。

明天再看看，如果到時還是沒什麼希望，再作決定吧。&rdo;他喘了口氣，咬了自己的

小牙，開始往回返，&ldo;這太可憐了。我曾希望可以挽回什麼，哪怕只是一點面子……&rdo;

多爾基克在後面咧嘴笑了笑，大聲喊道：&ldo;我們已非常接近邊界了，同志。難

道你從未想過叛逃嗎?&rdo;格倫科不知如何回答;多爾基克便咕噥了一句&ldo;乾癟的小

狗屎!&rdo;然後把手搭在澤克肩上，但她卻覺得他的手指傷人。&ldo;喂，澤克，我們加

入他的行列，還是耽擱一下，看會兒星星?&rdo;

她先是抬起頭驚訝地看了他一眼，然後憤憤地丟下一句：&ldo;天哪!我寧可與豬

為伴。&rdo;

然後未等他回答，她便轉身走了。開始跟在格倫科的後面‐‐然而猛然停住了，

僵立在路上。有人正沿著這條路朝他們走來，包圍格倫科。儘管光線很弱，但還是

可以明顯看出是一個死人。天哪‐‐他只有半個腦袋!

多爾基克也看到了，並且知道他是誰。是從他那骯髒的衣服認出來的;一顆子

彈打掉了他半個腦袋。&ldo;媽呀!&rdo;他大叫，&ldo;哦，媽呀!&rdo;

澤克發出一聲尖叫;當一隻血淋淋的巨手越過她的肩膀，攫住多爾基克的衣領

並讓他轉圈時，她再次發出尖叫聲。多爾基克的眼珠凸出來了。他看到了女孩後面

的另一具屍體：米克哈伊&iddot;沃爾肯斯基。天哪‐‐米克哈伊&iddot;沃爾肯斯基用他僅存

的一隻手臂抓住了他。

澤克像一隻受驚的貓一樣從他們之間掙脫了，追著格倫科跑。她聽不見死者頭

腦裡的聲音，於是說：&ldo;哦，是的，是他們，哈里!&rdo;但她確實聽到了他的回答：

&ldo;那麼，我無法阻止你報仇。&rdo;她知道誰在說話，也知道他在和誰說話。

&ldo;哈里&iddot;基奧!&rdo;她尖叫著沒命似的跑了，&ldo;上帝呀上帝，你比我們所有的人

都壞。&rdo;

直到剛才，哈里還隱藏在形而上的梅比烏斯體內，所以無論是身體上還是心理

上澤克都無法接近。現在他徑直步出陰影，站在她必經之路上，結果她飛也似地闖

入他的懷中。開始她以為他又是一個死者，便捶打他的胸部;然後她感覺到他的體

溫和撞擊著她的胸脯的心跳，聽到了他的聲音：&ldo;別緊張，澤克，別緊張。&rdo;

她睜大了眼睛，從他懷中退了出來。他攫住她的手臂說：&ldo;我說別緊張。如果

你像剛才那樣跑，會傷及自己的。&rdo;

&ldo;是你……你指揮他們!&rdo;她指控道。他搖頭否定說：&ldo;不，我只不過把他們

喚醒而已。我