第47頁(第1/2 頁)
&ldo;築壘地域指揮官&rdo;應以軍人的榮譽保證為完成任務而戰鬥到最後一息。
只有集團軍群總司令本人才能在得到我的批准之後免除&ldo;築壘地域指揮官&rdo;的任務和規定&ldo;築壘地域&rdo;可能要擔負的任務。&ldo;築壘地域指揮官&rdo;隸屬於集團軍群總司令,說得準確一些,是隸屬於築壘地域所在地區的那個集團軍的總司令。不能再往下歸軍長指揮。
不僅守備值班部隊和守備總隊,而且所有其他已經在&ldo;築壘地域&rdo;的或正在向&ldo;築壘地域&rdo;集結的人員,不管他們是軍人還是平民,也不管他們的級別和職位如何,都歸&ldo;築壘地域指揮官&rdo;指揮。
&ldo;築壘地域指揮官&rdo;擁有一個軍長那樣的軍事指揮權和懲戒權。為了有助於他完成任務,應給他派流動軍事法庭和戰地法庭。
&ldo;築室地域指揮官&rdo;的參謀部由有關集團軍種的司令部負責組建。參謀長一職由陸軍總司令部根據集團軍群的建議任命。
三、&ldo;築壘地域&rdo;的守備部隊分為守備值班部隊和守備總隊。
守備值班部隊必須一直守在&ldo;築壘地域&rdo;。該部隊的兵力由集團軍群總司令確定。兵力的多少取決於&ldo;築壘地域&rdo;的大小和該部隊擔負的任務(做好防禦準備,構築防禦工事,堅守&ldo;築壘地域&rdo;,抗擊敵人的突然襲擊或區域性進攻)。
必須及時地將守備總隊調給&ldo;築壘地域指揮官&rdo;,以便他們能在敵人按計劃即將發動進攻之前,有秩序地佔領防禦陣地並做好防禦準備。守備總隊的兵力由集團軍群總司令根據&ldo;築壘地域&rdo;的大小和守備總隊擔負的任務(主要是防守築壘地域)來確定。
四、&ldo;戰鬥指揮官&rdo;是合成部隊指揮官的下級。他由合成部隊指揮官派出,隸屬於合成部隊指揮官並從他那裡受領戰鬥任務。&ldo;戰鬥指揮官&rdo;的級別,視該居民地在&ldo;戰鬥地域&rdo;中的地位和守備兵力而定。他的任務需要精力充沛和能克服危機的軍官來承擔。
五、&ldo;居民地支撐點&rdo;的守備兵力,由&ldo;戰鬥指揮官&rdo;的上級根據該居民地的重要性和可供使用的兵力來確定。
六、&ldo;築壘地域指揮官&rdo;和&ldo;戰鬥指揮官&rdo;的任務以及&ldo;築壘地域&rdo;一覽表和各集團軍群呈送的報告,詳見附件 [ 譯者註:這些附件主要涉及一些具體細節問題,故未譯出。 ] 。
七、所有在此之前下達的關於&ldo;戰鬥指揮官&rdo;的命令,從現在起作廢。
(簽字)阿道夫&iddot;希特勒
54 4月2日 第7號作戰命令:對a集團軍群、南方集團軍群和中央集團軍群下一步作戰的指令
第7號作戰命令 對a集團軍群、南方集團軍群和中央集團軍群下一步作戰的指令
陸軍總司令部/陸軍總參謀部/作戰處 1944年4月2日
1944年第440129號絕密檔案
第7號作戰命令 對a集團軍群、南方集團軍群和中央集團軍群下一步作戰的指令
1、在東線的南部,俄軍的攻勢已是強弩之末。其部隊已受到消耗並且彼此在孤軍作戰。現在是最終阻止俄軍推進的時候了。
為此,我採取了各種措施。從現在起,在堅守克里木半島的情況下,必須無條件地守住或重新奪回:
基什尼奧夫東北處的德涅斯