第17章 雞同鴨講,回軋鋼廠(第1/3 頁)
許大茂現在很尷尬,這語言不通怎麼解決,所以只好連比帶劃,手舞足蹈的解釋道。
“我,許大茂,I, xu damao。”他先指著自己,拍著胸脯說道。
“¥&*#¥”
“這裡,月球。this is the moon。moon你懂不懂?”他又指了指地上,表明這裡是月球。
“&&%%*#¥”
“那邊,地球,earth!”許大茂又指了指窗戶外面的地球,跟她解釋著。
“¥&¥#¥&*”
“我,許大茂,這裡的主人。master,the moon!”
“%¥¥#&”
“你,叫什麼?what is your name?”
“%¥&**&”
許大茂搞錯了一點,馬達加斯加島,是法屬殖民地……
島上的官方語言,是馬達加斯加語和法語,他說的那半生不熟的英語,有個鳥用。
雞同鴨講,許大茂是徹底沒轍了。
“算了,聽不懂就聽不懂吧,反正你在這兒待上一天就行,時間到了我就送你回去。”
許大茂正準備走人,不過又看到了女人身上的血跡,想了想,他走到了置物架那邊,拿出了之前出院時醫生給的紫藥水,紗布,還有消炎藥片。
他又蹲到了女人身前,試著與她溝通。
“這個,這個小瓶子,紫藥水,消毒用的。”他把紫藥水放在了地上,然後指著瓶子跟女人說道。
“這個紗布,見過吧?包紮用的。”
“這個藥片,消炎用的。”
他準備直接幫著上藥,可女人害怕的把腳給縮了回去,許大茂自然不會再腆著臉幫她了,把東西放好,又回到置物架那邊拿了一些食物過來。
東西不多,也就早上路邊買的幾個窩頭,白麵饅頭,在供銷社買的一些古巴糖,大白兔,金雞牌餅乾等等。
補充點碳水和糖分,撐個一天應該沒有問題。
他把東西都放在了女人身前,然後又指了指不遠處的水槽。
“水,water,在那邊,自己渴了就去喝。”
至於水源乾不乾淨許大茂就不管了,現在是1958年,到哪兒去給她弄乾淨的瓶裝水去?
反正能幫忙的許大茂都做了,都從火場把她給救了出來,能不能活下去就看她自己了。
再說了,這種程度的燒傷,撐個一天沒有問題吧?
又救命,又給藥,又給吃的,只是希望她能在這裡活上24個小時,不過分吧?
我許大茂真是個好人!
許大茂起身,然後指了指門口跟她說道:“我回地球了啊,晚上再過來,你自己在這待著。餓了渴了該吃吃該喝喝。”
再不回去的話,等華國都轉到了另一面,許大茂可就不方便回去了。
然後頭也不回地走進了氣閘艙,隨著臭氧再一次消毒以後,外側的門開啟了。
許大茂想了想,把自制的衣服留在了氣閘艙裡,然後光著腚走了出去。
而女人此時也急忙踉蹌著站了起來,趴到了氣閘艙的窗戶上,她拍著窗戶,貌似有話要說,也貌似害怕一個人呆在這裡。
但是許大茂沒有聽到,因為外面已經是真空了,完全傳播不了聲音。
而且她沒有這裡的許可權,所以系統也不會給她開門的。
於是她又轉到了室內的窗戶旁邊,使勁拍著窗戶,但一樣是徒勞的。
許大茂走到了月面之上,但像是要確認什麼一樣,轉身看了看這邊,剛好看到女人正在拍窗。
他笑了笑,揮了揮手,做了個口型——