第1頁(第1/2 頁)

[偵探推理] 《殘虐記》作者：[日]桐野夏生【完結】

文潮社出版部書籍編輯

矢萩義幸先生

前略。

矢萩先生近來一切安好!這是我第一次寫信給您，請原諒我的冒昧。我是生方淳朗，也就是作家小海鳴海(生方景子)的丈夫。平素我妻承蒙您的多方照顧，不勝感激!

很抱歉在此時給矢萩先生寫了這樣一封信，但願我的信不至令先生受驚。

妻己失蹤兩周了。她的失蹤很突然，就像平時外出散步一般，而且至今音信全無。對於此事要說我毫不擔心，那是假的，但妻的性情素來變化無常，我不太能把握。我想她或許什麼時候會回來吧?於是打算耐心等她了。妻出走前好像推掉了為雜誌寫小說的約稿，所以妻的失蹤沒有給各方帶來更多麻煩，這一點令我深感欣慰。

隨信寄去一部書稿《殘虐記》，妻將之列印出來放在書桌上。標題旁貼有一張紙條，上面寫著&ldo;請寄文潮社 矢萩先生&rdo;。我想這或許是您約的書稿，於是便寄予您。這張紙條是妻留下的唯一字跡，我不知道妻究竟發生了什麼事，但想必與這部書稿裡的內容有些關聯吧。

坦率地說，我曾經很猶豫是否該把書稿寄給您，理由有三。第一，我不知道把書稿交給您是否是妻真正的想法;第二，我有點擔心，害怕妻失蹤之事就此洩露出去。我知道，抱有這種想法對矢萩先生十分失禮;第三，我還擔心出版界無人知曉的某些事實，將會因此暴露在光天化日之下。該書所寫的內容，無一例外全是真實的，我在前面所寫的&ldo;但願我的信不至令先生受驚&rdo;一句，也是緣出於此。

妻原名北村景子，十歲時曾被一名男子綁架，還被該男子囚禁家中長達一年多。案件最終得以偵破，男子被捕，妻平安回到家中，事件算是告了一個段落。妻在升上國中時轉學到外地，因此周圍沒有人知道作家小海鳴海曾是綁架事件的受害者。據我所知，妻對該事件也是絕口不提，充其量在其處女作《猶如泥濘》一書中有所涉及。我記得這部小說一問世就有人寫評論說&ldo;該小說讓人想起了發生在幾年前的一件兒童綁架案&rdo;， 但我認為，《猶如泥濘》主要還是取材於妻被綁架前發生的一件殺人棄屍案。另外，我還記得妻曾對我說過，她說編輯矢萩先生曾十分認真地問過她一句話： &ldo;還是一名高中生，卻有著成人般的滄桑，你有過什麼樣的經歷呢?&rdo;那以後又過了十七年，矢萩先生負責妻的小說編輯工作，您與妻之間到底敞開胸襟聊到何種程度，我不得而知，但我想關於該事件，妻大概不會有絲毫的觸及吧。

但是，妻的沉默僅僅因為一封信就被打破了。那次事件以來，漫長的二十二年過去了，已出獄的綁架案犯人似乎為了贖罪，寄了封信給妻。我禁不住悲哀地認為，就是那封信讓妻開啟了己封存多年的記憶閘門，讓那事件又活生生地浮現在妻的腦海里。我方才也讀完了《殘虐記》，仍不明白到底男子信中的哪一句話觸動了妻，那句話怎麼就能突然讓妻回想起那次事件，並因此而離家出走呢?面對妻的無助，身為丈夫的我深感無力，只能等待妻的出現了。

男子的來信附在《殘虐記》的首頁，我想這也是小說的一個組成部分吧，所以就貿然一併寄出。後面的事是我不願去想的，但萬一妻有什麼不測的話，請跟我協商解決該書稿的事宜。總之先將書稿寄給您，以後我們再電話聯絡。

書不盡言，就此擱筆。

生方淳朗

殘虐記 安倍川健治的信

小海鳴海

小海鳴海老師：

您好!突然寫信給您，十分抱歉!

信封上的姓名不是我的。我想要是寫出真實姓